English version below.
J’espère que vous passez un bon week-end! Me revoilà avec une tenue du jour. Mais tout d’abord je voulais vous prévenir que j’ai mis mon vide-dressing à jour. Beaucoup de nouveautés et je pense que les prix sont très raisonnables. Aidez moi à faire de la place dans mes armoires!
I hope you are having a lovely weekend! I am back with an outfit of the day. But first of all I wanted to do some self-promotion… I have just updated my selling blog with lots of new items. The prices are pretty low so help me clear out my closets!
J’ai composé ma tenue autour de cette jupe trouvée chez Debenhams à Londres le week-end passé. Je vous ai déjà parlé de ce grand magasin qui fait souvent des collaborations avec des créateurs. Il s’agit d’une jupe portefeuille Betty Jackson… En plus d’être superbe, j’ai eu la surprise de la voir soldée à -70%! Vive les fins de soldes! Les Chie Mihara font aussi partie de mon butin soldes de Spartoo! Un modèle classique, très confortable et dont je ne vais certainement pas me lasser. Enfin sur mes ongles un vernis paillettés (Forget You) Deborah Lippman. Cela faisait longtemps que je cherchais cette marque, et puis je suis tombée sur un set de trois vernis (dont le fameux Happy Birthday) chez House of Fraser.
P.S.: Aucun teckel n’a été traumatisé pendant la prise de ces photos.
I put together this outfit with the skirt as the main piece. I found it last weekend in London at Debenhams. I have often mentionned that they do collaborations with designers. Here it’s a Betty Jackson skirt… It’s not only gorgeous but also I was surprised to see it reduced to 70% off! Yay for sales! The Chie Mihara were also part of my Spartoo sale haul. They are so classic that I don’t think I’ll ever get tired of them. Finally my nails are Deboarh Lippman – Forget You. I had been hunting this brand for a while and found a set of three glittery ones (with the famous Happy Birthday) at House of Fraser.
P.S.: No dachshunds were traumatized during this photoshoot.
Pull / Jumper Dorothy Perkins
Broche / Brooch ASOS
Jupe / Skirt Betty Jackson @ Debenhams (UK20)
Chaussures / Shoes Goia by Chie Mihara
On se retrouve la semaine prochaine pour un chouette concours sponsorisé par Anticode!
See you next week for a fun giveaway sponsored by Anticode!
So pretty! I love the colours and the way you put them together. This is a great outfit.
tres , tres joli l’harmonie de l’ensemble ! ça te va tres bien :) la jupe a l’air d’etre une matiere superbe :) Elliot tire la gueule ou il est timide en photo ? :)))
Chouette ta tenue ! Tout est vraiment bien assorti. Ton vide-dressing est vraiment très beau, dommage que rien ne soit à ma taille… J’espère que tu auras du succès :-)
ouuuh les beau vernis à ongles!
super chouette cette tenue !
j’adore cette tenue !!!!
je regrette de ne pas avoir acheté ce pull !!
là tu m’inspires, c’est exactement mes envies du moment !
superbe tenue ! j’adore le pull avec les chiens-chiens, surtout des teckel que j’aime bcp ! Une pluie de caresse à ton Eliott !
Nichole – Thank you!
Joëlle – Je te confirme qu’Elliott n’est pas un fan de photos!
Merci! Contente que cette tenue vous inspire!
trop mimi Eliott
et j’aime beaucoup cette combinaison de couleurs, ça te va vraiment bien.
les boots!! O_O belles!!
Cute outfit. Loving the skirt!!
Coucou ! Ca fait un moment que je suis ton blog sans commenter mais j’adore ton style (et ta bannière :D) !
Je voulais te demander… Je trouve pas la jupe que tu portes sur le site que tu as mis en lien, tu veux bien m’aider siteuplait ? :$
Merciiii, et continue, c’est top ! :)
Amélie – Merci de me suivre. :) Si tu ne trouves pas la jupe sur le site c’est qu’elle est hors stock. Je l’ai achetée en fin de soldes donc…