Dark Shadows + Code 30% ASOS

++PROMO ASOS++ 30% sur toute la nouvelle collection jusqu’au 25 mars (10h du matin). Code: SOLDES30 (valable uniquement sur ASOS France)

Comme le chantait si bien Amy Winehouse une tenue Back to Black pour moi ce week-end.  J’ai déniché ce top aux soldes de janvier. Il est de la marque suédoise Kriss dont je vous ai déjà parlé plusieurs fois. Toute leur collection n’est pas à mon goût mais de temps en temps on trouve vraiment de belles pièces originales. Au niveau des tailles ils vont jusqu’au XXL (48-52 selon la coupe) mais comme d’habitude l’Inno en a toujours très très peu. Le reste de la tenue vous connaissez déjà… Ma jupe Scarlett qui finalement me plaît tellement que je vais probablement acheter une deuxième et mes accessoires fétiches!

P.S.: Vu que les frais de port ne cessent d’augmenter, j’enverrai dorénavant ce qui est possible au tarif lettre. Donc n’hésitez pas à me contacter si vous voulez savoir le prix de quelque chose dans mon vide-dressing.

Bonne semaine!

Like Amy Winehouse sung so well, here is a Back to Black outfit for me this weekend. I got this top during the January sales. It’s from Swedish brand Kriss which I have mentionned in the past. I am not a fan of their entire collection but once in a while you can find an original item. As for the sizes they go up to a XXL (I’d say 48-52 it depends on the cut) but as usual Inno doesn’t stock many of these. The rest of the outfit is not new to you… My Scarlett skirt which I love to much that I am probably buy a second one, and my favourite studded accessories.

Have a nice week!

Top Kriss
Jupe / Skirt Scarlett
Ceinture / Belt Evans
Collier / Necklace Maria Francesca Pepe
Bague / Ring YSL
Chaussures / Shoes Zara

kriss-01

kriss-02

Beauty Mark #03 – Mon allergie aux YSL Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres

English below.

ysl2

Il y a quelques semaines j’ai profité d’un code de réduction chez Sephora pour enfin m’acheter deux vernis à lèvres YSL Rouge Pur Couture. Vous savez, ce sont ces rouges à lèvres qui sont à la mode pour le moment. Un hybride entre un gloss et un RAL liquide. La promesse: tenue longue durée, brillant et couleur vive. J’ avais acheté le 14 et 15. Il y a plus d’ une semaine j’applique donc le fushia doré pour la première fois. Je suis l’application à la lettre et je suis séduite par la couleur. Même après mon repas de midi, la couleur est encore là, certes moins brillante, mais toujours très belle. J’en réapplique un peu, et je vais prendre quelques photos pour mon blog. Vers 16h je décide de me démaquiller complètement et je note une sensation désagréable sur mes lèvres. Celles-ci présentaient des micro-ampoules. Comme de petites brulûres! Pas facile à montrer en photo (c’est le réflexe blogueuse de prendre en phot directement!) mais la peau est surélevée. Sur le coup j’ai vraiment paniqué. Toute la soirée (et nuit) mes lèvres ont brûlé, une sensation vraiment désagréable. J’ai utilisé de la vaseline pour limiter les dégâts et le matin les ampoules étaient applaties mes on voyait bien les marques, et les lèvres vraiment déssèchées.

J’ai fait une petite recherche et je suis tombée sur cette blogueuse anglaise qui a eu le même souci mais encore plus grave car elle avait dormi avec son RAL. Elle a été en contact avec YSL qui lui a demandé de décrire ses symptômes et a confirmé l’allergie (ils sont futés!). Cependant pas de remboursement, ni même un geste commercial. Dans les commentaires une autre femme a eu cette allergie.

Alors bon je sais que le jour d’aujourd’hui on peut faire une allergie à n’importe quoi surtout si les produits ne sont pas bio etc MAIS (et je suis peut-être naïve), je pense que quand on achète un RAL à €30 d’YSL, on pense quand même que la marque l’a testé sur un maximum de personnes. En regardant de près les ingrédients c’est assez effrayant, la marque utilise encore de l’aluminium et surtout des terephthalates (les phthalates sont contenus dans le plastique). Aussi le RAL contient 3 sortes d’alcohol donc finalement je me demande si les brûlures ne viennent pas de là aussi. Il y a très très peu de sites ((je connais juste Cult Beauty) qui mettent les ingrédients contenus dans les produits donc c’est un peu casse-tête pour pouvoir comparer avec d’autres.

Enfin je ne veux pas faire un procès à YSL mais je souhaitais quand même vous prévenir si vous souhaitez acheter ce RAL. A ce prix là il vaut mieux demander à pouvoir le tester que, comme moi, avoir perdu €60! J’ai envoyé un email à Sephora qui m’a finalement dit de les renvoyer. J’espère en tout cas que le remboursement sera assez rapide.

Est-ce que cela vous est déjà arrivé?

ysl

A few weeks ago I took advantage of a Sephora discount code to finally buy two YSL Rouge Pur Couture glossy stain. You know these are all the rage for the moment. They are kind of a hybrid between a gloss and a lipstick. They are supposed to stay on your lips a long time, to be shiny and great colour payoff. I had bought 14 and 15. A week ago I applied fushia doré for the first time. I followed the instruction on how to apply and I was in love with the colour. Even after lunch, the colour looked (less shiny) but still amazing. I reapplied and took some pictures for my blog. Around 4pm I decided to remove my makeup and I felt a slight discomfort on my lips. I checked in the mirror and I could see mini-blisters! Like little burns! The skin was “lifted”. Not easy to show on the picture (I know it’s a blogger thing to immediately take a picture!) To be honest it really freaked me out. All evening (and night) my lips were burning, a really nasty sensation. I used vaseline/lip balm hoping the burning would calm down. In the morning the blisters were “flat) but you could still see the marks. And my lips were really dry.

I looked online and found this English blogger who had the same problem but even worse since she slept with her lipstick on. She was in contact with YSL who confirmed that she had an allergic reaction (they are oh so smart!) but apparently she didn’t get a refund. I read in the comment that someone else had the same issue.

Now I know that nowadays you can be allergic to practically anything especially if the products are not natural/bio etc BUT (maybe I am naive) when you buy something from a company like YSL at €30, you expect that the brand has tested its products on many people to avoid this problem. Also when you take a close look at the ingredients, they are a little scary. The company still uses alumina and  terephthalates (phthalates are contained in plastics). Also there are 3 kind of alcohol in it so maybe that’s what caused the burning? There are very very few sites (I only know Cult Beauty) that list the ingredients so it’s kins of a problem to compare with other products. But I have used everything from drugstore brands to high end brands in the past and never had a problem.

So yeah I don’t want to sue YSL but I just wanted to warn you if you are tempted to buy this lipstick. At that level of price, please ask to test it first, unless you want to lose €60 like me! I have emailed Sephora and they’ve finally told me to send them back. Hopefully I’ll get a refund soon.

Has this already happened to you?

 

 

Ma Collection de Bagues YSL Arty & Expo YSL

English below.

YSL-10

Si me suivez depuis un moment, vous savez que je suis fan des bagues Arty d’Yves Saint Laurent. Pendant les soldes d’hiver j’ai parcouru tous les sites pour voir si elles étaient soldées. Chez Liberty, je m’étais jetée sur une dorée avec une magnifique pierre rouge mais quelques jours plus tard: commande annulée! Bague hors stock! Evidemment à 50% elles partent vite ces petites bêtes. Et puis il y a une semaine, on me prévient par Twitter (merci encore), que Net-A-Porter fait 50% sur toute une série de couleurs. Il est 8h du matin, je sors de mon lit et dégaine la Visa (oui je suis un peu folle parfois!). Et voilà quatre nouvelles bagues dans ma collection et je me sens comme Gollum en murmurant “my precious”!

If you’ve been following me for a while, you know that I am a super fan of YSL Arty rings. During the Winter sales, I went from one site to another to check if they were on sale. At Liberty, I managed to snag a gorgeous gold one with a red stone but a few days later: order cancelled! Ring out of stock! Of course at 50% off these little things tend to disappear quickly. Then about a week ago, someone told me on Twitter (thank you again!), that Net-A-Porter was having 50% of a serie of colors. It was 8 in the morning, I got out of bed and wipped out the Visa (yes I am crazy sometimes!). And with four new rings in my collection, I feel like Gollum whispering “my precious”!

Je ne pensais pas toutes les montrer mais vous êtes plusieurs à me l’avoir demandé après les avoir vues sur Instagram.

I wasn’t planning on showing them all at once but many of you rcontacted me and requested it after seeing the new ones on Instagram.

YSL-01 YSL-02 YSL-03 YSL-04 YSL-05

Si vous êtes intéressée, il y a en a encore quelques unes au prix plein sur Net-A-Porter. Il y a pas mal de rumeurs sur ces bagues pour le moment vu qu’Yves Saint Laurent devient Saint Laurent. Sur Purse Forum, j’ai pu lire qu’elles n’allaient plus être produites car trop baroques et apparement pas du tout dans l’esprit d’Hedi Slimane. Dans certaines boutiques, on a juste dit que Saint Laurent passerait une saison. Le mystère plane!

If you are interested, there are a couple left (full price) on Net-A-Porter. There are quite a few rumours on these rings for the moment since Yves Saint Laurent is becoming Saint Laurent. On Purse Forum, I’ve read that they’re going to be discontinued because they are apparently too much for Hedi Slimane. In a few shops, people have been told that Saint Laurent will just skip one season. So who knows?

YSL-07

YSL-08

YSL-09

En parlant d’Yves Saint Laurent une exposition a lieu pour le moment à Bruxelles. Celle-ci présente un ensemble de ses créations dont la majorité des pièces sont exposées pour la première fois.

Speaking of Yves Saint Laurent, there is currently an exhibition in Brussels. A lot of his designs will be on display with many of them being shown for the very first time.

 

Exposition Yves Saint Laurent – Un Visionnaire
Espace Culturel ING
Place Royale, 6 – 1000 Bruxelles
Jusqu’au 5 mai 2013

www.ing.be/art

YSL-06

Black Tide

English below.

Pour cet automne/hiver j’ai acheté quelques robes noires toute simple car je me suis rendue compte que j’avais pas mal de vestes/accessoires/chaussures que je portais très peu! Pourquoi? Simplement car j’ai tendance à acheter beaucoup d’imprimés et le tout ensemble peut vite virer au look clown. Evans, Dorothy Perkins proposent souvent des robes basiques mais souvent trop fines je trouve. C’est donc chez Marks & Spencer que j’ai trouvé mon bonheur. Quelques unes achetées sur le site, et celle-ci trouvée aux soldes en magasin. Je pense qu’elle est hors stock mais il y a d’autres modèles ici.

Bonne semaine à toutes!

For this Fall/Winter I’ve bought a couple of simple black dresses, because I own a lot of jackets/accessories/shoes that I don’t wear. Why? Simply because I usually buy lots of prints and if I put everything together I’ll eventually look like a clown. You can find these type of dresses at Evans, Dorothy Perkins,… but they are usually on the thin side, I’ve found mine at Marks & Spencer. Some bought online, and this one found in shop and on sale. I think it’s out of stock but they are plenty of other models here.

Have a nice week!

Robe / Dress Marks & Spencer (UK20)
Ceinture / Belt Dorothy Perkins (XL)
Chaussures / Shoes Jeffrey Campbell
Bracelet Giles & Brothers – Bague / Ring YSL

blacktide-01
blacktide-02

When The Thames Froze

English below.

Je vous avais abandonné une petite semaine car l’envie de bloguer n’était pas là. Une mauvaise nouvelle et le blues d’une nouvelle annéee… Mais après avoir passé une journée à Londres pour me changer les idées, je me relance et je commence par mon nouveau manteau déniché aux soldes à Bruxelles. Je vous ai déjà parlé de cette marque auparavant (ici), il s’agit d’un manteau Kriss. Kriss est une marque suédoise et même s’ils ne font pas de taille +, il faut essayer car on a parfois de belles surprises avec les coupes. Je cherchais un trench noir et finalement je suis ravie avec celui-ci… Une sorte d’hybride avec un manteau de mi-saison car il est légèrement matelassé. Parfait pour cet hiver assez doux. Kriss est en vente dans les Inno (en Belgique) et soldé pour le moment de 30% à 50%.

Et vous, vous avez fait de belles trouvailles aux soldes?

I had left you for a little week because I really didn’t feel like blogging. A bad news and the blues of a new year didn’t really help… But after spending a day in London to change my mind, I am back, and I am starting with my new coat found in the sales in Brussels. I have already mentionned this brand in the past (here), it’s a coat from Kriss. Kriss is a Swedish brand and even though they don’t do plus sizes, it’s worth trying their clothes because sometimes the cut might surprise you. I was looking for a black trenchcoat and I am in love with this one… It’s actually kind of a hybrid with a mid-season coat because it’s slightly puffy. Pretty perfect for this mild Winter. Kriss is on sale in Inno (in Belgium) and on sale (30%-50% off) for the moment.

How about you? Did you find some nice things in the sale?

Manteau / Coat Kriss

Chaussures / Shoes Chie Mihara

Collier / Necklace Primark

Bague / Ring YSL

Sac / Handbag Furla

thames

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...