Eye of the Tiger + More of me to Love Interview

Je voulais remercier Patricia qui m’a demandé si je voulais bien participer à une petite interview pour le site: More of Me to Love. Il s’agit d’une communauté très ouverte qui prône notamment le fait que l’on peut être en bonne santé à tout poids. Je vous conseille d’aller faire un tour sur le site. Mon interview est ici.

I wanted to thank Patricia who asked me if I wanted to answer a few questions for the website: More of Me to Love. It’s a very open-minded community which (among other things) praises the fact that you can be healthy at any size. I really recommend checking the site. My interview is here.

La semaine passée j’ai reçu une commande YoursClothing. Pour celles qui ne connaissent par encore, il s’agit d’une boutique de vêtements basée en Angleterre. Les vêtements sont relativement bon marché et on peut souvent retrouver des imprimés similaires à Evans ou encore Dorothy Perkins. Cela faisait longtemps que je cherchais un top “animalier” et j’ai craqué sur celui-ci. Je l’ai pris en 22/24 donc il est bien long (l’arrière est plus long que l’avant) pour pouvoir être porté sur un leggings. Ceux-ci viennent de chez Dorothy Perkins (hors stock maintenant) mais vous pouvez en trouver des similaires chez ASOS Curve.

Dès que le temps se réchauffe je vous montre aussi la maxi dress que j’ai acheté chez Yours!

Last week I got an order from YoursClothing. For those who don’t know yet, it’s an online store based in The UK. The clothes are relatively cheap and you can often find similar prints as Evans or Dorothy Perkins. I wanted a animal top for a while now and I fell in love with this one. I bought it in 22/24 so it’s long enough (the back in longer than the front) to wear with leggings. The leggings are from Dorothy Perkins (sold out now) but you can find similar ones on ASOS Curve.

As soon as the weather warms up I’ll show you the maxi dress I also got from Yours!


Wet Look

Si vous vous souvenez j’avais longuement hésité sur cette jupe et vous avait même demandé votre avis. Les avis étaient assez mitigés. Finalement j’ai craqué et je ne regrette absolument. La jupe a plus un effet satin que cuir mais c’est très joli aussi et au final peut-être plus portable pour tout les jours. Elle est actuellement soldée à £10 sur Yours Clothing. Le top c’est un gros coup de coeur sur Dorothy Perkins. Non seulement il aide une bonne cause mais en plus il est magnifique avec ces épaules parsemées de sequins (en solde à £7).

If you remember I’d really hesitated to buy this skirt and I’d even asked your opinion. The opinions were mixed. Finally I bought it and I am not disappointed. It has more a satin feel than leather but it’s also really pretty and maybe even more wearable on a daily basis. It is currently on sale at £10 on Yours Clothing. I also fell in love with this Dorothy Perkins top. Not only does it help a great cause but it’s gorgeous with the sequins on the shoulders (on sale for £7).

Breast Cancer Care Davina Top Dorothy Perkins (UK22)
Black Wet Look Tulip Skirt (UK22)
Chaussures / Shoes Monsoon
Montre / Watch ToyWatch & Bague / Ring Miss Selfridges

Animal Instinct

Tout d’abord je vous rappelle que c’est le dernier jour pour utiliser le code DPLOOK (-20%) sur Dorothy Perkins.

First of all I remind you that it’s the last day to use the code DPLOOK (20% off) on Dorothy Perkins.

***

Voici donc mon look du jour. J’assume complètement l’imprimé animalier avec cette robe Evans (et j’avoue ma commande Dorothy Perkins contient plusieurs pièces dans ce style). On me demande parfois par email de donner les tailles alors j’essaierai de le faire le plus possible.

So here is my look od the day. I completely assume the animal prints with this Evans dress (and I admit that my Dorothy Perkins order contains a few pieces in the same style). People often asks me the size of the clothes so I’ll try to write them down from now on.

Robe Evans (UK24 – taille petit je trouve) / Evans Dress (UK24)
Leggings Evans (UK22)
Biker Jacket Beth Ditto for Evans (UK22)
Chaussures Ferragamo / Ferragamo Shoes

Collier Primark et Accessorize / Necklaces from Primark and Accessorize

***

J’en profite aussi pour vous montrer le blazer à sequins de Yours Clothing. Il est doublé mais assez fin donc on a plus l’impression de porter un gilet qu’une veste. Ceci au niveau rapport qualité/prix je suis très satisfaite. Après tout il ne coûte que £39. Je l’ai pris en taille UK22 et il est parfait.

I am also taking the opportunity to show you the sequined blazer from Yours Clothing. It’s lined but not very thick so you have the impression to wear a cardigan instead of a jacket. But for the price of £39 I am really satisfied. I bought a size UK22 and it fits just fine.

Bon week-end!

Have a nice weekend!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...