Another Maxi Dress

Photo vite vite ce matin car ma batterie était presque plate! Il fait à nouveau super beau et chaud ici donc c’est l’occasion de sortir une autre maxi dress Torrid. J’adore vraiment ces robes (d’ailleurs si vous vous séparez d’autres modèles Torrid en T2 faite moi signe! mdr). J’ai trouvé celle-ci sur la BAV de Vive les Rondes donc quelle plaisir d’avoir à nouveau une pièce Torrid sans les tracas des douanes. Les B.O. papillons et bracelet viennet d’ASOS.

Petit changement de couleur de cheveux aussi mais ça ne ce voit pas trop en photo. :P

Quick picture this morning because my battery was dying! It’s very sunny and hot here again so I have the opportunity to wear another Torrid maxi dress. I really love those dresses. I found this one of the BAV part of Vive les Rondes so it was nice to own another Torrid dress without all the customs problems. The butterfly earings and bracelet are from ASOS.

I also changed my haircolor a bit but it doesn’t really show on pictures. :P

The Return Of The Maxi Dress

Il fait beau! Il fait chaud! C’est le retour de la maxi dress Torrid! Je l’aime tellement celle-là que je suis tentée par les nouveaux modèles. C’est aussi l’occasion de vous montrer mes nouvelles sandales! Commandées chez Shudoo un jeudi reçues le lundi! C’est pas du rapide ça? Elles sont vraiment très confortables mais je ne les recommande pas si vous avez les chevilles/pieds larges. Je suis déjà au dernier trou de la “languette”.

It’s sunny! It’s warm! It’s the return of the Torrid maxi dress! I love it so much I am tempted by all the new models. It’s also the opportunity for me to show you my new sandals! Bought on Shudoo on a Thursday, received on Monday! How fast is that? They are really comfy but I wouldn’t recommend them if you have large feet/ankles. I am already at the last hole in the strap.

Kiss You Off My Lips

Voici enfin la tenue que j’ai conconctée avec la robe “kiss” de Dorothy Perkins. Et encore une fois un tout grand merci à Cécile de m’avoir dépannée. Allez voir son blog, ses tenues sont toujours adorables. :)

La robe est vraiment super courte sur moi donc je l’ai transformée en tunique et je trouve le résultat plutôt sympa. Faite pas attention aux poses j’étais pressée. mdr

Here is finally the outfit I came up with for the Dorothy Perkins “kiss” dress. Once again a big thank you to Cécile for buying it for me. Go check her blog, her outfits are always adorable. :)

Robe “kiss” Dorothy Perkins (UK22) / Dorothy Perkins “kiss” dress (UK22)
Jeans Torrid / Torrid Jeans
Veste M&S Mode / M&S Mode jacket (new collection)
Ballerines argentées Maniet / Silver ballerina from Maniet (new collection)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...