You Know You Love Me – xoxo Gossip Girl

En ce samedi pluvieux j’ai revêtu ma tenue Blair Waldorf ou Beetlejuice si les filles de l’Upper East Side ne vous intéressent pas! :) J’ai trouvé cette superbe jupe chez Debehams à Londres. Debenhams est un de ces grands magasins situé sur Oxford Street. Je vous en avais déjà parlé car à l’époque ils vendaient la marque grande taille Gorgeous (je pense qu’ils font encore juste les sous-vêtements). Malheureusement cette marque a disparu et à part Maine qui vends des vêtements plus sportifs aucune autre marque a pris le relais. Cependant si vous faites un 22 voir 24 il y a moyen de trouver de trouver de très belles choses en cherchant un peu.

On this gloomy Saturday I am wearing by best Blair Waldord outfit or Beetlejuice if the girls from the Upper East Side don’t interest you! :) I found this amazing skirt at Debenhams in London. Debenhams is one of those fabulous departement store located on Oxford Street. I already mentionned it a while back because they were selling the brand Gorgeous (now I think they only make underwear). Unfortunately the brand doesn’t exists anymore and except for Maine which sells more sporty clothes no other plus size brand has taken its place. However if you wear a 22 or 24 it’s quite possible to find very nice items by looking a little.

bendelisi-01

Chaque année Debenhams collabore avec de grands designers qui propose alors une collection à prix abordable, assez originaux et d’excellente qualité. Aujourd’hui c’est une jupe Principles by Ben de Lisi que je vous fait découvrir. J’ai eu la main heureuse car cette jupe était soldée de £50 à £15! Mais même au prix plein comme je vous le disais c’est très abordable vu la qualité (tissu lourd, doublée,…). Au niveau des tailles cette collection s’arrête au 20 mais est très bien coupée vu que j’y rentre sans problème.

Every year Debenhams collaborate with well-known designers and they created affordable, original and most of all quality collections. Today it’s a skirt by Principles by Ben de Lisi that I have decided to show you. I was really lucky because it was on sale from £50 to £15! But as you can see even at the full price it’s really affordable for the quality (heavy fabric, lined,…). As far as the sizes go the collection goes up to a 20 but it’s really well-cut since it fits me perfectly.

Vous pouvez découvrir la collection de Ben de Lisi sur le site de Debenhams. En plus des vêtements, il crée également des objets pour la maison comme des tasses, coussins, etc Aussi Debenhams envoie maintenant en France, Allemagne, Espagne, Suède, USA, Australie et Nouvelle Zélande. Notez que sur le site Ann Harvey et Windsmoor (promos jusqu’à 70% pour le moment!) sont vendues. Ce serait bien si ces marques revenaient en magasin aussi.

You can discover Ben de Lisi’s collection on Debenhams. In addition to clothes he also designs stuff for the home like mugs, pillows, etc Also now Debenhams ships to France, Germany, Spain, Sweden, USA, Australia and New Zealand. On the site Anne Harvey and Windsmoor (sales up to 70% off for the moment!) are sold. It’d be great if they were back in stores too.

Top Dorothy Perkins

Blazer / Boyfriend Jacket Evans

Jupe / Skirt Principles by Ben de Lisi

Chaussures / Shoes Geox

Montre / Watch Toywatch

Collier / Necklace Evans

bendelisi-02

Into The Wild

leopard-03

Une tenue assez simple mais finalement que j’aime bien…

A quite casual outfit but I ended up really liking it….

Top Dorothy perkins

Jupe / Skirt M&S Mode

Chaussures / Shoes Dolce Vita

leopard-01

leopard-04

leopard-02

Demain je “m’envole” pour Londres pour quelques jours alors passez une bonne semaine!

Tomorrow I escape to London for a few days so have a nice week!

Wild Horses

L’été semble déjà nous avoir quitté en Belgique, alors depuis quelques jours, j’associe mon legging Luxx de Carmakoma à toutes les sauces. Je n’aime plus trop les leggings en cotton mais celui-ci avec son aspect satiné a un petit côté rock que j’apprécie beaucoup. Ici je le porte avec une tunique en dentelle d’Evans (nouvelle collection), et un gilet asymétrique (toujours Evans mais sold out).  J’aime beaucoup l’association de la dentelle avec des pièces un peu plus “dures”.

Je vous conseille aussi de faire un petit tour sur la boutique en ligne de Tatty Devine car beaucoup d’accessoires très originaux y sont soldés!

Summer seems to have already left Belgium so since a couple of days I have been wearing my Carmakoma Luxx legging in all sort of ways. I don’t really like cotton legging anymore but this one is shiny, and it gives it a little rock touch. I wear it here with a lace tunic from Evans (new collection), and an asymetric waistcoat (still Evans but sold out). I really like to mix lace with “tougher” pieces.

Also be sure to check Tatty Devine’s webshop as many cute and original accessories are on sale!


Top/Tunique dentelle / Top/Tunic Lace Evans (UK24)

Gilet / Waistcoat Evans (UK24)

Leggings Carmakoma (XL) (dispo – available @ Carmakoma & Castaluna)

Collier / Necklace Tatty Devine

Sandales / Sandals Bronx

+++

J’ai installé le plugin CommentLuv au niveau des commentaires. Lorsque vous tapez votre commentaire, vous pouvez maintenant cocher la croix “CommentLuv” et un lien vers le dernier article de votre blog va apparaître. Je trouve l’idée sympa pour inciter les lecteurs à passer d’un blog à l’autre, et ainsi en découvrir des nouveaux.

I have installed the CommentLuv plugin. So now when you type your comment, you can tick the “CommentLuv” box and a link to your last blog post will appear. I think it’s a great idea for readers to go from one blog to another, and so discover new ones.

Eye of the Tiger + More of me to Love Interview

Je voulais remercier Patricia qui m’a demandé si je voulais bien participer à une petite interview pour le site: More of Me to Love. Il s’agit d’une communauté très ouverte qui prône notamment le fait que l’on peut être en bonne santé à tout poids. Je vous conseille d’aller faire un tour sur le site. Mon interview est ici.

I wanted to thank Patricia who asked me if I wanted to answer a few questions for the website: More of Me to Love. It’s a very open-minded community which (among other things) praises the fact that you can be healthy at any size. I really recommend checking the site. My interview is here.

La semaine passée j’ai reçu une commande YoursClothing. Pour celles qui ne connaissent par encore, il s’agit d’une boutique de vêtements basée en Angleterre. Les vêtements sont relativement bon marché et on peut souvent retrouver des imprimés similaires à Evans ou encore Dorothy Perkins. Cela faisait longtemps que je cherchais un top “animalier” et j’ai craqué sur celui-ci. Je l’ai pris en 22/24 donc il est bien long (l’arrière est plus long que l’avant) pour pouvoir être porté sur un leggings. Ceux-ci viennent de chez Dorothy Perkins (hors stock maintenant) mais vous pouvez en trouver des similaires chez ASOS Curve.

Dès que le temps se réchauffe je vous montre aussi la maxi dress que j’ai acheté chez Yours!

Last week I got an order from YoursClothing. For those who don’t know yet, it’s an online store based in The UK. The clothes are relatively cheap and you can often find similar prints as Evans or Dorothy Perkins. I wanted a animal top for a while now and I fell in love with this one. I bought it in 22/24 so it’s long enough (the back in longer than the front) to wear with leggings. The leggings are from Dorothy Perkins (sold out now) but you can find similar ones on ASOS Curve.

As soon as the weather warms up I’ll show you the maxi dress I also got from Yours!


Singing in the Rain

Je suis une mauvaise blogueuse. Nous avons eu 4 jours de temps absolument magnifique et au lieu de vous montrer de belles robes d’été, j’ai passé mon long week-end dans le jardin à lire et à (tenter) de bronzer! Pas bien, je sais. Je me rattrape aujourd’hui en bravant la pluie pour vous montrer enfin mes bottes Vivienne Westwood. Je vous avais dit qu’elles étaient parfaites pour le temps belge! mdr

Au fait vu que je n’ai pas passé beaucoup de temps sur mon PC, j’ai passé le “Links of Love” pendant une semaine. Si vous voulez m’envoyer des liens pour vendredi, n’hésitez pas: blogtobealive@gmail.com

I’ve been a very bad blogger. We’ve had 4 days of absolute gorgeous weather and instead of showing you Summery dresses, I spent my weekend in the garden reading and (trying) to tan! Not good, I know. Today I was brave and even though it was raining I took some pictures to finally show you my Vivienne Westwood boots. I told you they’d be perfect for the Belgian weather! lol

Btw since I haven’t much much on the computer, I’ve skipped the “Links of Love” for one week. If you want to send me links for this Friday, don’t hesitate: blogtobealive@gmail.com

Robe / Dress Dorothy Perkins

Leggings Evans

Bottes / Boots Vivienne Westwood via ASOS

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...