Winter Butterfly

Mieux vaut tard que jamais, je vous montre enfin une des plus belles pièces que j’ai trouvé aux soldes à Londres cet hiver. Je vous en ai déjà parlé plusieurs fois Debenhams réalise chaque années des collaborations avec des créateurs et cette fois-ci c’est un manteau Matthew Williamson qui a attiré mon regard. Dans toute cette masse de manteaux d’hiver noir j’ai été attirée par ses couleurs, et surtout il est un peu comme un grosse couverture en laine dans laquelle on n’a qu’une envie c’est de s’emmitoufler!  Sa collection pour Debenhams intitulée Butterfly va jusqu’au UK18 mais est coupée assez généreusement. Je suis vraiment fan de ces collaborations. Elles permettent d’avoir des vêtements originaux, bien coupés et surtout de très belles qualité. Et les prix restent très abordables même non soldés (je crois que le prix plein était de £150). H&M devrait un peu s’en inspirer! J’ai eu de la chance, j’ai trouvé une écharpe qui s’accorde parfaitement avec (Elena Tess en vente à l’Inno Galeria et soldée pour le moment).

Better late than never, I am finally showing you one of the most gorgeous pieces I’ve found in London during the sales. I have already mentionned it many times now, Debenhams does collaborations with various designers and this time I was attracted to a Matthew Williamson coat. With all those black Winter coats I immediately fell in love with the colours, and most of all, it’s like a warm blanket you want to snuggle into! His collection is called Butterfly and goes up to a UK18 but I think it’s cut generously. I am really a fan of these collaborations. I mean you can have original clothes, well cut and most of all of very nice quality. Also the prices stay fair even not on sale (I think the full price of the coat was £150). H&M should take a cue from them! I was lucky to find a scarf that matches quite perfectly (Elena Tess on sale at Inno Galeria).

OOTD - 4 - January - 01

OOTD - 4 - January - 02

Certains préfèrent un look plus sportif! ;)
Some prefers a sportier look! ;)

OOTD - 4 - January - 03

Bon week-end!
Have a nice weekend!

Nightmare After Christmas

Attention les yeux! Tenue à tendance gothique! En fait je me suis sentie un peu comme Christina de Musings of a Fatshionista dans cette tenue (un peu moins fabuleuse quand même!). Les boots sont de Carvela et mon seul achat en chaussures à Londres. Il faut dire qu’entre le tout plat et les talons de 15 cm il n’y a pas de juste milieu là-bas. J’ai donc choisi ces Smitten Wedge Boots pour affronter l’hiver s’il repointe son nez! En ce qui concerne la tenue, la jupe en “cuir” provient de M&S Mode et le top “déchiqueté” d’Evans. Tout deux sont hors stock depuis un bon moment mais vous pouvez peut-être encore trouver la jupe aux soldes. Le bracelet CC Skye fait partie de ma commande soldes ASOS.

Beware! A slightly gothic inspired look! I felt a little like Christina from Musings of a Fatshionista in this outfit (probably less fabulous!). The boots are from Carvela and my only shoes purchase in London. I have to say that between flat shoes and 15cm heel there isn’t much of an alternative. So I chosed these Smitten Wedge Boots to fight the Winter if it ever comes back! As for the outfit, the “leather” skirt is from M&S Mode and the “shredded” top from Evans. Both have been out of stock for a while but you might still find the skirt during the sales. The CC Skye bracelet was part of my ASOS sales package.

Top Evans

Top longues manches / long sleeves top Dorothy Perkins

Jupe / Skirt M&S Mode

Boots Carvela

Bracelet CC Skye

OOTD - 2 - January 2011 - 02

OOTD - 2 - January 2011 - 03

OOTD - 2 - January 2011 - 04

OOTD - 2 - January 2011 - 01

J’ai aussi mis à jour mon vide-dessing. / I have also updated my second-hand shop.

A Night At The Roxbury

Bonne Année! J’espère que vous avez passé un bon réveillon et je vous souhaite (une fois de plus) tout le meilleur pour 2011!

Je vous avais lâchement abandonné pour aller faire les soldes à Londres. Quelle aventure! Mais je raconterai cela bientôt! Aujourd’hui je vous fais découvrir ma fabuleuse robe de fêtes dénichée chez Monsoon. Il s’agit de la robe modèle Roxbury tout en “sequins”, perles,… Elle pèse une tonne mais elle est juste magnifique. Pourquoi ne peut-on pas s’habiller comme cela tout les jours? La vie sera beaucoup plus gaie!

Que pensez-vous de mon compagnon pour la soirée? Il n’a pas arrêté d’hurler à la lune!

Happy New Year! I hope you all had a nice party and (once again) I wish you the best for 2011!

I had left you for a little while to go sales shopping in London. What a trip! But I’ll tell you all about it soon! Today I am showing you my gorgeous party dress found at Monsoon. It’s the Roxbury dress full of sequins and pearls,… It’s so heavy but just beautiful. Why can’t we dress like that every day? Life would be much more fun, don’t you think?

What do you think of my date for the evening? He kept howling at the moon!

Monsoon Roxbury dress/robe (en solde pour le moment / on sale right now)

Blakegodbold headband

Chie Mihara “Carinyo” chaussures / shoes

OOTD - 1 - January-03

OOTD - 1 - January-02

OOTD - 1 - January-01

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...