The Yogi Bear Show

English below.

Tenue toute simple qui date de la semaine passée quand j’ai été chez le coiffeur. Les photos ont été prises après, d’où la pose “est-ce que la longueur y est encore?” ;) A la base je portais mes boots à clous Zara, mais je les ai remplacées par ces derbies… à clous Zara! Je suis passée chez eux le dernier jour des soldes et j’ai eu la chance de les trouver à €19,99! Belle affaire vu qu’elles sont tout cuir et coûtaient près de €70.

Et vous? Avez -vous fait de bonnes affaires en dernière minute?

A pretty simple outfit from last week when I went to the hairdresser. The pictures were taken after which explains the “haven’t they cut too much” pose. ;) I was wearing my Zara studded boots with this outfit but changed for studded derbies also by… Zara! I went into the store the last day of the sales and I was lucky to find them for €19,99! Great deal as they are all leather and originally around €70.

How about you? Any great, last minute, deals?

Top ASOS
Jupe / Skirt Marie Méro
Chaussures / Shoes Zara
Montre / Watch DKNY
Bague / Ring Arty YSL

yogi-01

yogi-02

Cold Feet

English below.

Sous ce pull j’ai un sous-pull et un Damart! Glamour quand tu nous tiens! Donc voilà rien de bien spécial aujourd’hui!

Un bon gros pull pour affronter l’hiver et quand même des boots un peu fun avec leurs talons à paillettes.

Underneath that jumper I have a long-sleeve top as well as a thermal top! Super glamourous! So you see nothing special!

Just a chunky jumper to face off this cold and some fun boots with a glittery heel.

Pull / Jumper Monsoon
Sous-pull / Top Dorothy Perkins
Jupe / Skirt Marie Mero
Boots Park Lane via ASOS
Peigne / Comb ASOS

coldfeet-2
coldfeet-3
coldfeet-1
coldfeet-4

Black Dynamite

English below.

Et voilà une première tenue avec mon butin soldes en territoire belge! J’ai d’abord trouvé ce pull chez C&A pendant leurs pré-soldes. Je dois dire que je ne trouve pas souvent de vêtements sympas chez eux, mais pendant ces soldes il y a avait beaucoup de 48-52 en magasin. J’ai donc pris ce pull asymétrique qui non seulement est original mais aussi super chaud. J’ai également déjà acheté quelques articles de la nouvelle collection, et je vous conseille les blazers à seulement €30. Ils existent en jaune, orange, vert et bleu roi (jusqu’au 52). Ils sont vraiment chouettes pour rehausser une robe au printemps. A l’Inno, c’est chez Marie Méro (marque belge – habille jusqu’au 48) que j’ai trouvé cette jupe noire. Ils ne font que 30% mais la qualité est au rendez-vous. Je vous ai aussi fait une photo du manteau ASOS Curve comme vous étiez nombreuse à vouloir le voir. Je le trouve vraiment très classe.

And here is a first look with my sales haul from Belgium! First I found that jumper at C&A during their pre-sales. I have to say it’s very rare that I find something nice in that shop, but during the sales they had a lot of size 48-52 in store. So I got this asymetrical jumper. I think it’s quite original and bonus: it’s warm! I also bought a few pieces from the new collection, I highly recommend their €30 jackets. They come in yellow, orange, green and royal blue (up to a 52). They are really fun to spice up a dress for Spring. At Inno I found this black Marie Mero (Belgian brand – up to a 48) skirt. Only 30% off but the quality is really nice so. I also added some pics of the ASOS Curve coat as so many of you wanted to see it. I think it’s really classy.

Je vous rappelle aussi qu’il y a maintenant jusqu’à 70% chez ASOS et que le code PERFECT10 vous donne 10% en plus!

Btw there is currently up to 70% off at ASOS and the code PERFECT10 gives you an extra 10% off!

Manteau / Coat ASOS Curve (UK22)
Pull / Jumper C&A
Jupe / Skirt Marie Méro
Collier / Necklace (?)
Bague / Ring YSL
Chaussures / Shoes Bertie via ASOS

blackdynamite-01 blackdynamite-02 blackdynamite-03
blackdynamite-04
blackdynamite-05

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...