H&M Belgique – Petits Prix Petits Achats

Si vous me suivez sur Instagram vous aurez déjà vu ces photos, sinon H&M a lancé sa promo “petits prix”. J’ai vu les affiches hier en sortant de mon coiffeur et c’était vraiment la folie dans le magasin! J’ai trouvé cette chouette maxi robe. Elle est élastiquée à la taille donc le 44 est parfait pour moi. Il y a avait d’autres couleurs/imprimés mais plus que de très petites tailles. Sinon le crop top “lips” est aussi soldé. Je l’avais acheté il y a quelques semaines (pas de chance!).

zebremaxi

hmlips

hmlipsprice

Il y a aussi pas mal de bijoux à prix minis!

hmbagues

Je vous souhaite un bon week-end!

Maxi dress H&M

English below.

La semaine passée, j’avais posté une robe H&M sur Instagram et vous étiez nombreuse à me poser des questions à propos de celle-ci. J’ai donc pris vite quelques phots et là voici. Elle vient de sortir (du moins en Belgique) et va normalement jusqu’au XL d’après le site. Cependant en magasin l’étiquette n’allait que jusqu’au L. La taille est élastiquée donc pas de souci pour moi.

Last week I posted on Instagram a picture of a H&M dress and you were all very enthusiastic about it, so I took some quick pictures to show it to you. The dress is from a new collection and goes up to a XL according the website. But in stores, the tag only went to a L which I am wearing. Since the waist is elasticated it fits perfectly.

Je ne suis très motivée pour bloguer ces derniers jours et je m’en excuse. Je déteste être entre deux saisons, et honnêtement le matin je n’ai même pas l’envie de mettre une tenue sympa. Aussi ces derniers temps je suis un peu frustrée à propos de quelques trucs dans la blogosphère et donc cela n’aide pas. Je pars à Londres en fin de semaine donc j’espère que ces quelques jours de shopping et théâtre vont me remonter le moral, et me redonner de l’inspiration. :)

I am sorry I haven’t blogged a lot lately. I hate to be in between seasons and I am not feeling inspired at all to put together a good outfit in the morning. Also I have been feeling frustrated about a few things in the blogging world, so you know, I didn’t feel the urge to blog either. I am off to London at the end of the week, so hopefully a few days of retail therapy and theatre will do me some good. :)

Robe / Dress H&M (UKUS e-shops)

Chaussures / Shoes Chie Mihara

h&m

Full Metal Jacket

English below.

Bonjour tout le monde! J’espère que vous avez passé de bonnes vacances de Pâques. Le blog a un peu tourné au ralenti pendant cette période mais comme d’habitude le temps gris ne m’a pas vraiment inspirée pour vous présenter de nouvelles tenues. J’ai hâte de ranger pulls, collants, écharpes, etc Le soleil a quand même pointé le bout de son nez ce week-end et j’en ai profité pour un look métallique. Je lorgnais sur cette veste d’ASOS depuis un bon moment, et je me suis finalement décidée. Pas facile à vous montrer en photo mais le tissu est vraiment superbe.  Il est tissé de fils métalliques argentés avec un léger reflet doré. Une paire de chaussures argentées faisaient aussi partie de ma wishlist et c’est chez Topshop que j’ai trouvé mon bonheur.

Vous aurez remarqué aussi que j’ai un peu moins de cheveux… RIP 20 cm de longueur! Honnêtement c’est un peu dur de s’habituer mais nécessaire pour me débarasser d’un dégradé qui ne me plaisaît plus.

Bonne semaine! :)

Hi everybody! I hope you had a nice Easter holiday / Spring Break. The rythm of the blog was very slow because with this grey and cold weather I didn’t feel like putting together nice outfits to share with you. I really can’t wait to hide my tights, jumpers, scarves, etc The sun shone a little this week-end and I wore a metallic look. I’ve wanted that ASOS jacket for a while and finally caved in. It’s not easy to show you on the pictures but the fabric is gorgeous. Silver and a bit of gold metallic threads. I had also a pair of silver shoes on my wishlist and it’s at Topshop that I found them.

You’ll also notice that I have lost a bit of hair… 20 cm of length is gone! Not gonna lie it’s not easy to get used to but it was necessary to get rid of a layered cut that I didn’t like anymore.

Have a nice week!

Top M&S Mode
Jupe / Skirt Scarlett
Veste / Jacket ASOS Curve (UK22)
Chaussures / Shoes Jansky Topshop (sold out)
Bracelets H&M
Bracelet Aile/Wing Religion

metal-01

metal-02

metal-03

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...