English below.
Le week-end passé, pendant le Curvy Market, j’ai enfin pu dénicher une pièce que je cherchais depuis longtemps: une longue jupe vert sapin! Merci au Cartel de la Mode d’avoir réalisé mon souhait! Il y en avait de plusieurs couleurs différentes dont une curry mais il ne restait plus ma taille malheureusement. La jupe est doublée et tombe vraiment bien. J’adore porter de longues jupes comme les maxi dresses en fait, on se sent directement comme une princesse… ou sorcière vu que c’était ma tenue le jour d’Halloween! J’y ai ajouté deux colliers ASOS qui font un peu peur (ou pas) et mes boots cloutées fétiches Zara. De vrais petits chaussons, j’ai beaucoup de mal à porter autre chose ces derniers temps.
La veste en cuir fait partie de la collection ASOS Curve. Je l’ai achetée à sa sortie en pensant qu’elle serait vendue très vite mais finalement elle est encore dispo. Les mystères du web… Il s’agit vraiment d’une des plus belles pièces d’ASOS que je possède. Belle qualité, finitions, et coupe bien cintrée une fois fermée. Je viens de voir qu’elle est sortie couleur menthe aussi.
P.S.: Le Cartel de la Mode ne vends pas en ligne mais vous pouvez trouver une liste des revendeurs sur le site.
Last weekend during the Curvy Market, I was finally able to find one of my Holy Grails: a long gree skirt! Thank you to Cartel de la Mode for making my wish come true! They had a couple of them in various colours. I really loved a deep yellow one but unfortunately it was sold out in my size. The skirt is lined and the fit is fantastic. I love to wear long skirt or maxi dresses, you immediately feel like a princess… or a witch since it was my outfit on Halloween! I added two (not so) scary necklaces from ASOS and my good old studded Zara boots. They are just like slippers, and to be honest these days I don’t want to wear something else.
The leather jacket is part of ASOS Curve collection. I got it before the Summer thinking it’d sell out quickly but it didn’t! Go figure! Anyway it’s definitely one of the best ASOS piece that I own. Really nice quality, and it fits really well once zipped. It’s also available in mint.
P.S.: Le Cartel de la Mode doesn’t have an online shop but you can find resellers on the site.
Top Forever21+
Veste / Jacket ASOS Curve
Jupe / Skirt Cartel de la Mode
Chaussures / Shoes Zara
Colliers / Necklaces ASOS
Foulard / Scarf Charlotte Sparre
