Stranger Than Kindness

English below.

***

Avant que je ne vous parle de mode, j’ai une petite demande, je sais que c’est un peu utopique mais on ne sait jamais… Nick Cave a annoncé un tour au printemps en Europe, et la vente de tickets a été pour le moins chaotique avec tout les sites de revendeurs qui comme d’habitude se sont jetés sur les tickets. Nous n’avons pu avoir de ticket pour le concert du Royal Albert Hall de Londres en mai. Je suis donc à la recherche d’un ticket pour moi ainsi que pour trois autres amies. Si jamais vous pouvez m’aider, vous pouvez me contacter par email: blogtobealive@gmail.com Deux amies sont aussi à la recherche de tickets pour Gateshead – UK.

Before I start talking fashion, I had a little request to make even though it’s a long shot… Nick Cave has announced his European Spring tour and as usual scalpers were there to grab tickets, and my friends and I missed out on tickets for the concert at the Royal Albert Hall in London in May. I am looking for a ticket for myself as well as for three friends. If you happen to be able to help me, you can contact me by email: blogtobealive@gmail.com We really don’t want to give in and buy from sites like Viagogo that steal tickets from true and music lovers. Also looking for two for Gateshead – UK for friends.

***

Pas grand chose à dire sur cette tenue… Le top et le collier sont des craquages de chez Primark à Brighton. Première fois que je suis à l’ouverture d’un Primark et quel bonheur de s’y promener sans se bousculer les uns les autres. Les chaussures sont un peu voyantes, mais vous me connaissez, j’aime tout ce qui est original. ;)

Not much to say about this outfit… I got the top and necklace from Primark in Brighton. It’s the first time I am there at its opening so what a pleasure to look at clothes without bumping into other shoppers. The shoes are clearly in your face, but you know me, I like all that’s original. ;)

Top Primark (collection actuelle – current collection)
Jupe / Skirt Dorothy Perkins
Veste / jacket H&M
Chaussures / Shoes Miista
Collier / Necklace Primark (collection actuelle – current collection)

triangle-01

triangle-02

#FrenchCurves – Stylée en jeans

English below.

Il s’agit d’un projet créé par Gaëlle où un groupe de blogueuses francophone du monde entier compose une tenue sur un thème particulier et le poste le 16 du mois.

It’s a project created by Gaëlle. Every 16th of the month, a group of French speaking bloggers from all over the world posts an outfit based on a certain theme.

frenchcurves-01

Le challenge French Curves de ce mois de juin a fait ressortir la seule et unique pièce en jeans de mon dressing! Bon je mens un peu, il me reste quelques jeans mais ils sont réservés aux promenades avec mon chien! ;) Voici donc (encore) un pantalon fleuri! Merci à celui ou celle qui a inventé cette tendance car je suis fan! N’hésitez pas à découvrir les autres blogs qui participent à ce challenge.

For the French Curves challenge of this month, I dug up the only denim item I have left in my closet! Well I still have a few jeans but I keep them to walk my dog! ;) So here is (again) a pair of printed pants! Thank to whoever invented this trend because I am a fan! Don’t  hesitate to check the other bloggers who participated in the challenge.

Chemise en jeans / Denim shirt Dorothy Perkins
Pantalon / Trousers Meredith – Junarose via Zalando
Bracelet / Bangles ASOS & River Island
Sandales / Sandals Patti – Miista via Spartoo
Sac / Handbag Pashli Phillip Lim

jeans-01

jeans-02

jeans-03

On Tuesday We Wear Black!

English below.

Pas grand chose à vous dire sur cette tenue à part peut-être qu’elle serait parfaite pour figurer dans American Horror Story – Coven!

Not a lot to say about this outfit, except that maybe it’d be perfect to star in American Horror Story – Coven!

Robe / Dress Dorothy Perkins (sold out)

Kimono Yours Clothing

Ceinture / belt Veritas – Bagues / Rings New Look

Sandales / Sandals Vagabond via ASOS

onwednesday-01

onwednesday-02

onwednesday-03

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...