Sealed With A Kiss

English below.

J’ai un peu honte de vous montrer cette tenue maintenant car les articles ne sont plus disponibles, mais je vous l’avais quand même mise il y a quelques semaines sur Instagram. Encore une raison de me suivre car j’y partage souvent des bons plans comme des essayages cabine quand je n’ai pas le temps de le faire par le blog.

I hate to show you an outfit that you can’t buy anymore, but for my defense I did show it a few weeks ago on Instagram. That’s one more reason to follow me there because I often share my purchases, good deals, etc when I do have the time to do it on the blog.

Bref il y a quelques mois j’ai complètement craqué pour cet imprimé. La jupe et le top sont de la gamme “normale” d’ASOS, et j’ai aussi acheté un top plus long (encore dispo en UK28) qui a été vendu chez Curve. J’ai porté cet ensemble à New York mais comme je n’ai pas eu l’occasion de faire des photos là-bas, je troque les rues bruyantes contre ma terrasse pour vous le montrer!

Anyway I completely fell in love with the print. The skirt and top are from ASOS main range, and I also bought the longer top in Curve (still available in UK28). I wore this outfit in New York but didn’t have the opportunity to take pictures, so I traded the noisy NY streets for my quiet garden to show it to you!

Je vous souhaite un bon week-end!

Have a nice weekend!

Top & Jupe / Skirt ASOS
Collier / Necklace Primark
Sandales / Sandals Dune
Lunettes / Sunglasses ASOS

kiss-01

kiss-03

kiss-02

Mother Nature

English below.

J’ai profité de quelques rayons de soleil entre deux averses pour faire quelques photos ce matin… J’avais envie de montrer cette chouette maxi dress d’ASOS Curve. Bien sûr j’ai réussi à craquer sur un article non soldé (comme d’habitude). J’adore vraiment l’imprimé qui donne l’impression de se fondre dans la nature.

I took advantage of some sun between two showers (rain showers of course) and took a few pictures this morning… I wanted to show you this cool maxi dress from ASOS Curve. Of course I managed to fall in love with something not in the sale (as usual). I really love the print which gives you the impression to become one with nature.

ASOS Curve maxi dress in woodland print (UK20)
Couronne de fleurs – Flowers crown New Look
Sandales – Sandals Fit Flop

mothernature-01

mothernature-03

mothernature-02

Ma sélection soldes @ASOS Curve

Panique chez les acheteuses compulsives, la semaine dernière ASOS annonçait un incendie dans un de ses entrepôts! Le site est resté fermé une éternité… càd 2 jours! Ils sont revenus en force mardi, en commençant les soldes d’été. Je suis faible, j’ai commandé! Je n’ai pas encore fait de photos portées mais j’ai envie d’écrire aujourd’hui, alors j’ai mis une mini review à côté de chaque article. Peut-être que cela vous aidera à faire votre choix! J’ai aussi indiqué la taille que j’ai prise.

Au passage, ASOS livre la Belgique avec DHL maintenant au lieu de Post NL. Mon premier colis est arrivé en quelques jours et a été pris en charge par la poste belge. Mon second est arrivé en 24h (truc de fou!) et a été livré par DHL Express! On ne va pas se plaindre.

 1. ASOS Curve Top (UK20) & Short (UK22) in tropical print

Non, je ne me suis pas convertie au short mais je trouvais que l’ensemble serait sympa comme pyjama et j’avais raison! L’ensemble est en jersey et donc très agréable. Je vous conseille une taille au-dessus pour le short car l’élastique est bien serré.

asos-02

2. ASOS Curve kimono in crochet (UK20)

Depuis le temps qu’il était dans ma wishlist celui-là! Vraiment très joli, et parfait pour les beaux jours vu qu’il est 100% coton.

asos-05

3. ASOS Curve swing vest in lip print (UK20)

Vous verrez bientôt sur le blog la jupe et le crop top (avec le même imprimé) qui ont été vendus super vite dans la gamme normale d’ASOS. J’ai pris celui-ci pour mettre sur une jupe noire, j’adore vraiment ce genre d’imprimé.

asos-06

 4. Miista Patti black speckle flat sandals

J’avais acheté la version noire en début de saison: de vrais chaussons! Celles-ci rejoignent donc mon dressing, et j’attends encore la version argent/semelles blanches shoppée à 50% chez Spartoo! ;)

asos-07

 5. ASOS Curve T-Shirt dress in floral print (UK20)

Je n’attendais pas beaucoup de ce modèle mais la robe est vraiment superbe. Les couleurs sont bien plus vives en vrai, et la matière ressemble un peu à du crêpe donc elle a un joli tombé. La partie avant m’arrive juste en-dessous du genou ce qui est parfait pour moi.

asos-04

 6. ASOS Curve midi skirt in linen (UK22)

Une jupe en lin basique avec des poches! Un must! ;) La taille est élastiquée alors le 20 aurait pu aller aussi.

asos-01

7. ASOS Curve exclusive maxi dress in woodland print (UK20)

Et oui, elle n’était pas soldée, je sais mais j’avais un gros coup de coeur pour l’imprimé. Il est tout aussi beau en vrai. La robe est en jersey assez fin mais beau tombé quand même et pour une fois elle n’est pas trop longue, car j’ai déjà du faire raccourcir pas mal de robes longues chez eux.

asos-03

Happy shopping & bon week-end!

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...