Hand on your Heart

English below.

Je vous le disais, j’ai passé quelques jours à Londres donc j’en ai profité pour faire un peu de shopping. Mi-septembre est vraiment le moment idéal car les nouvelles collections sont arrivées dans les magasins et il y a du choix au niveau des tailles. Evidemment vous ne pouvez pas profiter des soldes, mais on ne peut pas tout avoir. J’ai fait pratiquement tout mes achats chez Marks & Spencer. Depuis plusieurs années j’aime beaucoup ce qu’ils offrent et les deux magasins d’Oxford Street sont bien fournis en tailles plus larges. J’ai même vu du 24 en rayon! Vous l’aurez peut-être vu sur Instagram, j’ai craqué pour plusieurs pièces avec un imprimé coeurs dont ce chemisier. Associée à un jeans déchiré (désolée maman!) je trouve le look vraiment relax et agréable à porter. On profite encore des températures douces pour porter ses sandales.

La dernière fois une lectrice avait souhaité des photos de dos/profil pour mieux voir les vêtements, c’est fait!

I told you, I was in London for a couple of days so of course I did some shopping. Mid-September is really the perfect time because all the new collections are in stores and there is a lof of choice when it comes to the sizes. Of courses there is no promotions but you can’t have everything. I bought almost everything at Marks & Spencer this time. I really love what they’ve been selling for the past couple of years, and the two Oxford Street stores have a great selection in the larger sizes. I even saw a couple of 24! Maybe you saw it on Instagram, but I bought a few items with heart print and among them was this shirt. Paired with this ripped jeans (sorry mom!) I think it creates a fun and casual look. Also lets wear our sandals while the weather is still mild.

Last time someone had requested pictures from the back and side to see the clothes better, so I did an effort this time!

M&S Collection – Heart Print Blouse
Collier / Necklace Kenneth Lane
Jeans Alice & You via ASOS
Sandales / Sandals Huddle ASOS (on sale)

heart-01

heart-02

heart-04

heart-03

Coup de coeur – @ASOS Leather and Suede Zip Front Handheld Bag

English below.

Voici une rubrique que je ressuscite car j’aime bien vous tenter et pousser à l’achat! ;)

Here is a category I am bringing back because I love to tempt you and push you to spend money! ;)

Repéré chez ASOS ce superbe sac en cuir qui serait parfait pour l’automne. J’adore le mix du noir et bordeau, et ce style qui me rappelle un peu (beaucoup) Balenciaga mais avec un prix beaucoup plus doux!

Spotted at ASOS: this gorgeous leather handbag which would be perfect for Fall. I love the mix of black and burgundy, and this style which reminds me (a lot) of Balenciaga with a better price tag!

ASOS Leather and Suede Zip Front Handheld Bag – £60

ASOS-01

ASOS-02

Sealed With A Kiss

English below.

J’ai un peu honte de vous montrer cette tenue maintenant car les articles ne sont plus disponibles, mais je vous l’avais quand même mise il y a quelques semaines sur Instagram. Encore une raison de me suivre car j’y partage souvent des bons plans comme des essayages cabine quand je n’ai pas le temps de le faire par le blog.

I hate to show you an outfit that you can’t buy anymore, but for my defense I did show it a few weeks ago on Instagram. That’s one more reason to follow me there because I often share my purchases, good deals, etc when I do have the time to do it on the blog.

Bref il y a quelques mois j’ai complètement craqué pour cet imprimé. La jupe et le top sont de la gamme “normale” d’ASOS, et j’ai aussi acheté un top plus long (encore dispo en UK28) qui a été vendu chez Curve. J’ai porté cet ensemble à New York mais comme je n’ai pas eu l’occasion de faire des photos là-bas, je troque les rues bruyantes contre ma terrasse pour vous le montrer!

Anyway I completely fell in love with the print. The skirt and top are from ASOS main range, and I also bought the longer top in Curve (still available in UK28). I wore this outfit in New York but didn’t have the opportunity to take pictures, so I traded the noisy NY streets for my quiet garden to show it to you!

Je vous souhaite un bon week-end!

Have a nice weekend!

Top & Jupe / Skirt ASOS
Collier / Necklace Primark
Sandales / Sandals Dune
Lunettes / Sunglasses ASOS

kiss-01

kiss-03

kiss-02

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...