Tropicool & e-shop + size Bagoes

English.

J’espère que vous passez un bon week-end. Mitigé ici entre soleil, nuages et orage (bienvenue en Belgique) mais il est quand même temps de sortir les imprimés qui donne la pêche! On commence doucement avec un top et une maxi jupe, un duo gagnant par temps ensoleillé.

I hope you are having a nice weekend. It’s been sunny/cloudy/stormy here (welcome to Belgium) but it’s time to get the vibrant prints out of your closets! Today we start slowly with a top and maxi skirt, a winning duo when it’s sunny.

J’ai trouvé la jupe, de la marque Mat Fashion, sur le site hollandais Bagoes. Je ne connaissais pas du tout cet e-shop multimarques mais en tout cas ils ont pas mal de choix comme: Junarose, Carmakoma, Yppig, Veto,… Il n’y a pas de frais de port, j’ai été livrée par DPD en 2 jours et les retours sont gratuits par Kiala. Service vraiment impeccable. J’ai d’ailleurs retourné cette maxi robe (toujours de Mat Fashion). J’avais vraiment eu un énorme coup de coeur pour l’imprimé mais j’ai été très déçue par le tissu très fin. Vraiment dommage, surtout à ce niveau de prix là.

The skirt is from the brand Mat Fashion bought on the Dutch site Bagoes. I didn’t know that online shop but they have quite a few brands like Junarose, Carmakoma, Yppig, Veto,… There are no shipping costs, I got my package in 2 days with DPD and the returns are free with Kiala. Excellent service! I have only returned this maxi dress (also from Mat Fashion). I loved the print but the fabric was really thin which is a shame considering the price.

Au passage, il y a 20% chez Dorothy Perkins (jusqu’au 10 juin). Code = ESTIVAL20 (min. d’achat €50).

Btw there are 20% off at Dorothy Perkins (until June 10th). Code : ESTIVAL20 (min. purchase of €50).

Top Dorothy Perkins
Maxi jupe / Maxi skirt Mat Fashion
Sandales / Sandals Vagabond Flora via ASOS
Collier / Necklace Primark

tropicool-01

tropicool-02

Update vide-dressing: Chie Mihara, ASOS Curve, Anna Scholz, Simply Be etc

English below.

Bonjour tout le monde! J’espère que vous avez passé un bon week-end. J’ai profité de ce lundi pluvieux pour trier mes armoires et je viens de faire une mise à jour de mon vide-dressing. Comme d’habitude, en plus des nouveaux articles, j’ai diminué le prix de certaines choses.

Pour la France, je peux envoyer avec Kiala ou par un Point Relais donc les frais de port sont diminués. Je pense que les descriptions des articles sont bien complètes mais si vous avez des questions, vous pouvez toujours me contacter par email: blogtobealive@gmail.com

J’ai pris le temps de bien prendre les mesures alors merci de ne pas me demander: “tu penses que ça m’ira?” ;)

winship-02_redimensionner

Hello everybody! I hope you had a nice weekend. I took advantage of that rainy Monday to sort out my closets and I have updated my selling blog. As usual, lots of new items and the price of few things has been reduced.

I took the time to take all the measurements, so please don’t ask me: “do you think it’ll fit me?” ;)

Happy shopping! 

Si vous l’avez raté, j’ai fait un article kimono ce week-end!

In case you missed it, I blogged about a lovely kimono this weekend!

 

 

Barefoot in the Park

English below.

Yours Clothing m’a récemment proposé de choisir quelques vêtements afin d’en faire une review, je vous propose donc aujourd’hui une tenue avec ce joli kimono. Il y a longtemps que je cherchais à en ajouter un à ma garde-robe et j’ai craqué sur celui-ci car il est bien long à l’arrière. Il me permet donc de porter mon legging en pantalon ce que je ne ferais jamais d’habitude. ;) Je trouve que c’est une chouette tenue pour les beaux jours ou pour aller à un festival de musique par exemple.

Ils livrent dans le monde entier dont la Belgique (frais de port £6).

Yours Clothing has recently asked me to pick up a few clothes to review, so today here is a first outfit with this lovely kimono. I’d wanted to add one to my closet for a while, and I love this one because it’s really long at the back. This allows me to wear my leggings as pants. Something I wouldn’t normally do! ;) I think it’s a fun outfit for sunny days or to go to a music festival for example. 

Top M&S Mode
Black Multi Long Line Waterfall Front Floral Kimono (UK20/22)
Disco leggings Yours Clothing (last season)
Ceinture / Belt Veritas
Collier / Necklace Galibardy

yours-01

yours-02

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...