Blog to be Alive

To The Max!

May 6, 2013 By admin 7 Comments

English below.

Première vraie tenue de printemps et je n’ai pas pu m’empêcher de commencer par une maxi dress car vous savez combien je les aime. Récemment acquise sur Dorothy Perkins, j’ai directement craqué pour son chouette imprimé graphique. A mes pieds je retrouve enfin mes superbes sandales Alexander Wang. Si vous vous souvenez je les avais dénichées l’année passée pour un prix dérisoire (enfin comparé au prix d’origine) sur The Outnet. C’est un site que je recommande vraiment si vous souhaitez trouver des accesoires de designers à prix fortement réduits.

Le concours The Snugg se termine ce soir et je publierai le résultat en fin de semaine. :)

Finally a real Spring outfit and for the occasion I wore a maxi dress because you know how much I love them. I got it recently from Dorothy Perkins and the cool geometrical print immediately sold it to me. On my feet my beloved Alexander Wang sandals. I got them last year for a very small price (compared to the original one) on The Outnet. Btw I highly recommend this website if you want to find designer accessories greatly reduced.

The Snugg giveaway ends tonight and I’ll publish the result at the end of the week. :)

Robe / Dress Dorothy Perkins
Chaussures / Shoes Alexander Wang
Montre / Watch DKNY – Bracelets H&M
Bague / Ring Arty YSL
Lunettes / Sunglasses ASOS
Sac / Handbag Eve Gallorini
Tatouage temporaire / Temporary tattoo – Tattoo for a Week

Filed Under: tenue du jour / ootd Tagged With: alexander wang, dorothy perkins, ysl arty

Beauty Mark #05: Mon premier tatouage – My first tattoo

May 5, 2013 By admin 5 Comments

English below.

Je vous rappelle que vous avez jusqu’à lundi minuit pour gagner une housse de protection The Snugg. Concours ici. // You have until Monday midnight to win a cover from The Snugg. Giveaway here.

Et voilà je suis une rebelle, une vraie, une tatouée… Ou presque! Si vous me suivez sur Instagram, vous avez pu apercevoir mes nouveaux tatouages… temporaires! Ceux-ci viennent de Tattoo for A Week, une société belge (youpie!) qui les commercialise. Le choix est assez incroyable et j’ai vraiment été étonnée de la qualité. On est loin des tatouages Carambar! Ceux-ci sont étanches donc si vous ne frottez pas quand vous prenez votre bain, ils tiennent facilement une bonne semaine.

That’s it! I am a true rebel, a tattooed woman… or not! If you follow me on Instagram, you might have seen my new tattoos… The temporary ones! They come from Tattoo for a Week, a Belgian company (yeah!) that sells them. They have a huge selection and I was really surprised by the quality. They are waterproof and if you don’t rub them when you take a bath/shower, they can easily stay on for a good week.

Pour l’application rien de plus facile. On retire le film transparent qui le protège, on applique cette face là sur l’endroit choisi et on imbibe d’eau avec un coton (par exemple), on presse bien, et environ 30 secondes plus tard on retire délicatement le papier. J’ai choisi des motifs en noir car je pense qu’ils sont un peu plus réalistes que ceux en couleurs.

They are also super easy to apply. Just peel off the plastic that protects the tattoo, apply that side on your body, soak with water and press, and then 30 seconds later peel off the paper gently. I picked up black designs because I think they look a little more realistic that colored ones.

Pour celui-ci j’ai un peu raté l’application. Je vous conseille pour les grands modèles de demander à quelqu’un de le positionner pendant que vous l’imbibez d’eau.

This one I kinda messed up the application (it’s not really straight). For the larger one I think you should ask someone to hold it while you soak it with water.

Enfin j’ai quand même choisi un modèle de la marque Vintage Tattoo FX qui fabriques des tatouages vintage.

Well I did get a colored one from Vintage Tattoo FX that makes vintage tattoos.

La livraison s’effectue dans le monde entier, et les frais de port sont de €1 (gratuits pour une commande de plus de €10).

They ship worldwide, and the shipping costs are only €1 (free for an order above €10).

Je me suis vraiment bien amusée avec ceux que j’ai déjà pu tester et qui sait peut-être qu’un jour je passerai au vrai tatouage. Et vous cela vous tente?

Anyway I really had a lot of fun with the ones I have tested, and who knows maybe one day I’ll go for the real thing! How about you? Tempted?

Filed Under: beauty mark, Reviews Tagged With: tatouages, tattoo for a week, tattoos

Collection Resort Evans & Clements Ribeiro

May 2, 2013 By admin 8 Comments

English below.

Je vous en parlais il y a déjà quelques semaines (ici), Evans a collaboré à nouveau avec Clements Ribeiro pour une collection resort. Cette fois-ci fini les robes de soirée, imprimés vintage, sequins, etc On passe à un style beaucoup plus relax. Je n’étais pas trop fan des collections précédentes, mais j’aime beaucoup celle-ci. Les pièces sont faciles à porter tout les jours, les coupes assez simples mais avec beaucoup de personalité et détails qui font qu’elles sont quand même originales.

I mentionned this a few weeks ago (here), Evans has collaborated with Clements Ribeiro for a resort collection. This time no more evening dresses, vintage prints, sequins, etc It’s a much more casual style. I wasn’t a fan of the previous collections, but I really love this one. The clothes are easy to wear every day, the cuts simple but with a lot of personality and details that make them original.

J’apprécie aussi beaucoup le fait qu’Evans a utilisé des blogueuses anglaises et américaines pour présenter la collection. Et surtout que celles-ci on pu garder leur propre style. Les mannequins grande taille sont toujours très belles mais ne représente pas du tout la cliente moyenne d’Evans, donc ici je pense que celles-ci auront une meilleure idée de que peut donner le vêtement sur elle, surtout si elles font leur shopping en ligne. La collection sera en vente à partir du 15 mai.

I also love the fact that they have used British and American bloggers for the photoshoot. And most of all they kept their own style. The plus size models are always gorgeous, but I don’t think they represent the average Evans customer. Now hopefully women will be much more able to have an idea of what the clothes look will look on them. Especially if they can only shop online. Anyway the collection will be on sale starting May 15th.

Voici déjà quelques visuels (cliquez dessus si vous souhaitez voir une photo plus grande) de la collection. Je les trouve vraiment très originaux et le top zèbre est déjà dans ma wishlist!

Here are a couple of pictures (click on each one if you want to see a bigger version) of the collection. They are so original and the zebra top is already on my wishlist!

Marie Denee

Nicolette Mason

Bethany – Arched Eyebrow

Callie – From the corners of the curve

Georgina – Full Figure Fuller Bust

P.S.: N’oubliez pas le concours The Snugg! Don’t forget The Snugg giveaway!

Filed Under: brand spotlight, News Tagged With: clements ribeiro, evans

Beauté – Deauty Box d’avril & Les Eaux Diamantées de Vanessa Tugendhaft

May 1, 2013 By admin 5 Comments

J’ai reçu la Deauty Box d’avril (merci à la Deauty Team!) alors avant de vous dévoiler le contenu et de m’attarder sur un produit en particulier, je vous rappelle rapidement le concept… Une fois par mois et ce pour la modique somme de €15 (frais de port compris) vous recevez une boîte beauté composée de produits soit en full size soit en taille voyage. Vous pouvez vous abonner ici pour 1 mois, 3 mois ou 1 an.

Ce mois-ci Deauty mise sur l’hydratation de votre peau avec comme produits:

Avène – Eau Thermale spray – 50ml

The Body Shop – Olive Body Butter – 50 ml

Eucerin – DematoCLEAN lotion micellaire – 125 ml

Payot – Hydra 24 Crème – 15 ml

Les Eaux Diamantées de Vanessa Tugendhaft – Eau de parfum – Or Blanc – 5ml

Avec en bonus ces drôles de petites cachets qui ne sont pas des Menthos mais bien des masques pour le visage (le mode d’emploi est sur le site).

Je n’ai pas encore eu l’occasion de tester les produits car je réserve ces minis versions pour prendre lors de mon prochain city trip, mais je voulais quand même vous parler des parfums de Vanessa Tugendhaft car je trouve le concept vraiment original.

A la base Vanessa Tugendhaft est créatrice de bijoux sertis de diamants et depuis peu elle se lance dans les parfums. La petite particularité avec la bouteille c’est que celle-ci contient une rose/bijou. Une fois le parfum terminé, les ateliers Vanessa Tugendhaft sortent le bijoux de la bouteille et celui-ci peut être monté sur un fil de couleur ou un chaînette ou encore en collier ou bracelet.

Il existe 3 parfums:

L’eau de parfum Or Blanc dévoile une note de coeur aérienne et boisée composée de figue, de pétales de jasmin et de fleurs d’oranger dans une eau de couleur blanche et limpide. (*)

L’eau de parfum Or Jaune offre une composition fleurie au coeur de cassis, thé vert, Ylang, et rose. Un élixir aux couleurs chatoyantes et dorées.

L’eau de parfum Or Rose est une plongée gourmande et voluptueuse en eau rose de dragée, fruits rouges et miel.

(*) C’est un petit roll de celui-ci que contenait la Deauty Box. Le parfum ne me convient pas car je préfère les parfums plus sucrés (à mon avis je pencherais plus pour l’Or Rose), mais il sent vraiment très bon et frais. Je trouve même qu’il conviendrait bien à un homme.

Quand aux roses, elles se déclinent également en 3 versions: la rose entièrement pavée de diamants (€495), la rose coutour diamants (€345) et une rose non transformable en bijou (€75). Il s’agit clairement d’un produit de luxe mais comme je le disais, j’aime beaucoup le concept et c’est une belle idée cadeau pour la fête de mère, communion, anniversaire, etc

N’oubliez pas le concours The Snugg pour gagner une housse de protection pour iPad, iPhone, Kindle, Samsung, etc

Filed Under: Beauty Tagged With: deauty box, Vanessa Tugendhaft

++Concours++ The Snugg – A gagner une housse iPad, iPod, iPhone, Kindle, Samsung, etc

April 29, 2013 By admin 31 Comments

English below.

Concours en fin d’article… Giveaway at the end of the post…

Il y a quelques années, j’ai succombé à la folie Apple. D’abord un iPod, puis un iPod Touch et l’année passée j’ai craqué pour l’iPad Mini. Je suis un peu maniaque avec mes gadgets électroniques et je me mets toujours à la recherche de la pochette la plus pratique avant même d’avoir mon gadget. Mais je trouve qu’Apple et les autres marques produisent beaucoup d’étuis sympas pour l’iPhone et finalement pas grand chose pour le reste de la gamme. J’avais donc acheté une pochette de dépannage dont je n’étais pas vraiment contente. Et puis il y a quelques semaines, j’ai été contactée par The Snugg. Il s’agit d’une marque qui fabrique divers accessoires pour les produits Apple mais aussi pour Kindle, Nexus et Samsung. J’ai donc reçu une housse de protection pour iPad Mini à tester.

A few years ago I became an Apple fan. First an iPod, then iPod Touch and finally, last year, I caved in and got an iPad Mini. I am always super careful with my gadgets so most of the time I look for a cool cover before even buying the electronics. But even though Apple and other brands make fun covers for the iPhone, there is a real lack of accessories for the iPad range. So I bought a simple black cover. I was not super happy with it but at least it was protected. Then a few weeks ago, I was contacted by The Snugg. It’s a company that makes various accessories for Apple products but also Kindle, Nexus and Samsung. So I got an iPad Mini case to review.

La housse est en polyuréthanne mais très honnêtement on dirait du cuir, et les finitions sont vraiment parfaites. L’iPad s’y glisse par le côté intérieur latéral, une bande avec un scratch se replie sous l’Ipad donc aucune chance qu’il ne s’échappe! La couverture avant est magnétisée et se rabat à l’arrière si vous souhaitez mettre votre iPad en mode paysage par exemple. Je trouve aussi super pratique la partie élastiquée où l’on peut glisser sa main ainsi que l’emplacement pour un éventuel stylet. Le seul petit défaut avec ce dernier, c’est qu’il faudra légèrement le bouger pour avoir accès au bouton on/off. La housse est en vente pour le moment au prix de €34,99 au lieu de €44,99.

The cover is in PU but honestly it looks like leather, and it’s really well-made. The iPad slides in easily and there is a velcro that attaches under it so it won’t slip away. The cover closes with a magnet system and folds back if you want to put your iPad in landscape mode. There is also a slot for your stylus. It kinda blocks the on/off button but you can easily push it to the site. The cover is currently on sale for €34,99 instead of €44,99.

J’ai également reçu un cable d’alimentation / USB qui est vraiment super sympa. Il est lumineux quand vous branchez votre appareil à charger, et s’éteint quand la batterie est chargée à 100%. Celui-ci n’est pour l’instant disponible que sur site anglais The Snugg et ce au prix de £19,99.

I also got a live wire which is used to charge the battery and transfer files. It lights up when you connect your product and the light flows in the cable to your iPad/iPod etc It’s really cool! It turns off when the battery is fully charged. It’s currently only available on the UK site of The Snugg for £19,99.

Aujourd’hui The Snugg vous offre une housse au choix. Attention le produit est à choisir sur le site français de The Snugg. Il y en a pour iPad 1, 2, 3, iPad Mini, iPhone 4, 5, Samsung, Kindle etc Pour participer il suffit de laisser un commentaire ici en me disant quel produit vous souhaiteriez gagner. Le/la gagnant(e) sera tirée au sort avec Random.org. Le concours se termine le lundi 6 mai à minuit. Le concours est ouvert à la Belgique & à la France. N’oublie pas de participer avec un email valide!

Today The Snugg is giving away a cover. You can choose anyone you like for your iPad, iPad Mini, iPhone, Kindle, Samsung, etc All you have to do to enter the giveaway is comment here with the product you’d like to win. Please chose something on the French site of The Snugg. The winner will be randomly chosen with Random.org. It ends on Monday May 6th at midnight. It’s open to Belgium and France. Don’t forget to enter with a valid email!