English version below.
Le soleil et la chaleur sont enfin arrivés en Belgique! Je me sens revivre! J’ai donc enfin pu ressortir ma belle jupe Marina Rinaldi. C’est une jupe que j’adore mais elle n’est pas toujours facile à associer pour un tenue de tout les jours. Ici je porte un petit gilet Dorothy Perkins. Je pensais qu’il était doublé en le voyant sur le site mais il est transparent. Problème vite résolu avec un top en-dessous!
The sun and heat have finally arrived in Belgium! I feel alive again! So I took out of the closet my beautiful Marina Rinaldi skirt. I love this skirt but it’s really difficult to style for an every day look. Here I am wearing a Dorothy Perkins waistcoat. I thought it was lined but it’s completely transparent. Problem quickly solved with a top underneath!
Gilet / Waistcoat Dorothy Perkins
Débardeur / Tank top M&S Mode
Jupe / Skirt Marina Rinaldi
Chaussures / Shoes (?)
You are so beautiful. The whole style of this outfit really suits you to a T. The hair, the shoes, the nails.. Very, very nice :D
Devon xx
ah du doré au bout des ongles ^^ j’aime!
C’est vrai qu’elle est sublime cette jupe, je l’imagine bien aussi en hiver mais un poil plus court avec des collants.
Le top a l’air joli même si on ne le voit pas beaucoup sur la photo.
Visiblement tu n’es pas la seule à apprécier les beaux jours. Caresse à Eliott!
This is a lovely look on you. The colours all look so beautiful on you!
Thank you Devon!
BigBeauty – Oui je l’ai déjà porté en hiver avec des bottes. C’est pas mal non plus. Je l’ai déjà fait raccourcir une fois donc je m’arrête là. lol
Kat – Thank you!
jolie jupe, et le gilet j’adore. ton vernis est sublime aussi en bref j,aime tout chouette outfit, gros bisouxxx
je suis blufee par la longueur de tes cheveux dit dont,jolie tenue aussi d ailleurs ;O)
OOhh its looks so whimisical! .. this outfit suits you and im glad you finally have some sun “
Hi, love that outfit on you, and LOVE the shoes! fun keeping up with you on my blogroll ;D
xxAnika
sweetfacedstyle.blogspot.com
Oh que tu es romantique comme ça! J’aime! Veux tu m’épouser et danser à la belle étoile avec moi?
Bon… plus sérieusement, Marina rinaldi est juste le type de marque vers lesquelles je ne me dirige jamais…dommage…
i love the skirt, and your nails!
http://curiousfancy.com/
BEAUTIFUL! I love this color and I loved your red toe nails with glittery gold in your hands!
Gorgeous! Love the color on you….the skirt and the shoes! Great nail color on your hands as well!
Your pictures are beautiful! I LOVE your skirt!
C’est vraiment une belle tenue!!!! wouawww! je voulais te demander des renseignements sur les vernis que tu portes ( les 2 :) ) un grand merci!!
eliotttttttttttttt en guest star j’adoreeeeeeeeee
bisous
boubou
You look like a fairy princess in this post. I love the gold nails and your shoes and then with your clothes and long, beautiful hair – Fairy Princess. x.
J’aime beaucoup, cette tenue te donne des airs de fées
I love your fashion sense and how you put the clothese together. You have a real eye for fashion and beauty and i enjoy your blogs keep doing what u do