See You in September!

English below.

La blogosphère étant un peu calme pour le moment (normal en été), j’ai finalement décidé de faire une petite pause donc on se voit en septembre (ou un peu plus tôt peut-être). Je ne pars pas alors s’il y a des infos mode importantes je les posterai via la page Facebook du blog ou sur Twitter (blogtobealive). Je suis également sur Instagram (blogtobealive) et Pinterest.

Since the blogosphere is pretty quiet for the moment (pretty normal since it’s Summer), I have finally decided to take a little break so I’ll probably see you in September (or a little earlier). I am not going on holiday so if there are some “big” fashion news I’ll post them on the blog’s Facebook page or on Twitter (blogtobealive). I am also on Instagram (blogtobealive) and Pinterest. So I am only a click away!

seeyousoon

Adams Family

English below.

On frôle presque les 30°! Enfin! Voici donc une tenue toute légère avec une fois de plus une robe Anna Scholz. Impossible pour moi de résister en période de soldes, et j’en ai encore quelques unes en stock à vous montrer!  C’est vraiment l’occasion de s’acheter de belles pièces intemporelles. Cette robe est toute légère est vraiment très agréable à porter. Je n’aime pas trop porter beaucoup d’accessoires quand il fait chaud donc j’ai juste ajouté mon collier Tatty Devine. Une tenue un peu à la Wednesday Adams!

Si vous souhaitez avec un aperçu de la White collection automne/hiver 2012, la brochure est en ligne.
Les modèles devraient commencer à apparaître sur le site dès la semaine prochaine.

Si vous avez raté les tenues de la semaine: Just Be & Yellow Orange Rays.

Bon week-end (un peu en avance)!

The thermometer almost reached 30°! Finally! Here is a very breezy outfit with once again a dress from Anna Scholz. I can’t resist their sales, and I warn you, I still have quite  a few to show you! It’s really the best time to buy some timeless pieces. The dress is very light and thus perfect for this hot weather. I don’t like to wear a lot of accessories when it’s that hot so I have just added my Tatty Devine necklace. Kind of a Wednesday Adams outfit!

If you wish to have a look at the White Label Fall/Winter 2012 collection, the brochure is online.
The clothes should arrive on the website next week.

In case you’ve missed this week’s outfits: Just Be & Yellow Orange Rays.

Have a nice weekend!

Robe / Dress Anna Scholz
Lunettes / Sunglasses Tom Ford
Collier / Necklace Tatty Devine
Chaussures / Shoes Alexander Wang

argh-1
argh-2

Just Be

English below

Il faut beau, il fait chaud et je flane dans mon jardin en me prenant pour Paloma Faith ou encore Lana Del Rey avec ce superbe diadème fleuri… Pas besoin de chaussure, on apprécie les petites brins d’herbe sous les pieds…

Psst ne lui dite pas mais c’est parce que je l’ai vue chez elle, que j’ai acheté cette robe. Merci Vanoue!

It’s finally Summer, it’s hot and I am wandering around my garden channeling Paloma Faith or even Lana Del Rey with my floral headband… No need for shoes, it’s nice to feel the grass under your feet for once…

Don’t tell her but it’s because I saw her in that dress, that I bought it. Thanks Vanoue!

Robe / Dress Forever21 (2x)
Ceinture / Belt Veritas
Diadème / Headband Pieces

JustBe-02
JustBe-03
JustBe-01

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...