Shine A Light

L’hiver est enfin là mais heureusement pas encore assez de neige pour sortir les Ugg & co! Au centre de ma tenue aujourd’hui, cette robe Monsoon dénichée aux soldes à Londres. Je l’avais déjà repérée sur le site mais sans plus. En réalité elle est vraiment très originales avec ses couleurs chatoyantes et petits fils d’or dans le tissu. Pour éviter le rhume des bras j’ai enfilé le cardigan BigBeauty pour La Redoute. Impossible de me rater avec les manches scintillantes! Enfin pour finir, une nouvelle paire de Chie Mihara! J’avoue que j’ai craqué pour plusieurs paires pendant les soldes. C’est vraiment une marque de qualité exceptionnelle. Même sur 10 cm j’ai l’impression de marcher sur un petit nuage.

Winter is finally here but there isn’t enough snow to dig for Ugg & co! The star of my outfit today is this Monsoon dress found in London during the sales. I had seen it on the w ebsite but it didn’t impress me that much. In reality it’s really gorgeous. I love the colours and the golden threads in the fabric. To avoir an arm cold I put on BigBeauty’s cardigan for La Redoute. Impossible to miss me with these glittery arms! And finally a new pair of Chie Mihara! I have to admit that I’ve added a few pairs to my closet during the sales. The quality is really amazing. Even with 10 cm heels I feel like I am walking on a little cloud.

Robe / Dress Monsoon
Cardigan BigBeauty pour/for La Redoute
Collier / Necklace (?)
Chaussures / Shoes Chie Mihara Ottemba

monsoon-01

monsoon-02

Plus London Two

English below.

Samedi prochain je serai à Londres pour participer à Plus London Two. Si vous vous souvenez, la première édition avait eu lieu l’année passée à la même date. Lauren avait eu l’idée d’organiser une rencontre entre blogueuses avec au programme shopping en journée et une soirée lors de laquelle nous avions pu découvrir les nouvelles collections de quelques marques. Cette année, Claire a repris l’organisation avec toujours une soirée mais aussi la visite de l’atelier d’Anna Scholz. En plus de découvrir la nouvelle collection, nous aurons la possibilité de lui poser quelques questions et c’est là que je voulais un peu vous soliciter! Est-ce que vous souhaitez savoir quelque chose en particulier sur la marque, ou sa créatrice? N’hésitez pas à laisser vos questions en commentaire et je me ferai un plaisir de lui poser!

Pour celles qui se rendent chez Anna Scholz, et souhaiteraient partir en groupe, je serai à 10h45 devant le musée Ripley’s Believe it or Not! (Piccadilly)et nous partirons à 11h en métro. Si vous voulez vous joindre à moi, envoyez un email de confirmation (blogtobealive@gmail.com) afin que je sache combien de personnes attendre.

plusondon2

Next Saturday I’ll be in London for Plus London Two. If you remember, the first event took place last year. It was organized by Lauren who wanted to organize a meetup between bloggers. We shopped during the day and had a fun party in the evening where we had a chance to see the new collections of a few brands. This year, Claire is taking over and also organizing a party, but we also have the chance to visit Anna Scholz Studios. We’ll see the new collection, but also have the opportunity to ask her a few questions, and that’s where I need YOUR help! Have you ever wanted to know something about the brand, or the designer? Please don’t hesitate to leave your questions in the comments!

For those of you who are going to Anna Scholz, and want to go as a group, I’ll be at 10:45am in front of Ripley’s Believe it or Not museum (Piccadilly) and we’ll leave at 11am. If you want to join me, please email me (blogtobealive@gmail.com) so I know more or less how many people to expect.

See you there!

Welcome to the Jungle

English below.

J’avoue ceci est une fausse tenue du jour mais j’avais envie de vous montrer une de mes dernières acquisitions Anna Scholz car elle est pour l’instant soldée à £57! La coupe est similaire à la robe “firework” comme j’aime l’appeller, en jersey et très agréable à porter. J’ai pris du 22 mais je pense que le 20 aurait été sans problème aussi. J’ai l’impression que ces derniers temps la collection taille assez large… ou c’est peut-être du à la matière, je ne sais pas. En tout cas, si elle vous plaît, n’hésitez pas! Le site fait d’ailleurs jusqu’-70% à partir d’aujourd’hui.

I admit that this is a fake outfit of the day but I really wanted to show you my latest purchase from Anna Scholz, mostly because it’s currently on sale for £57! The cut is similar to the “firework” dress as I like to call it, in jersey and very comfy to wear. I got a 22 but I think 20 would have been fine too. I feel like lately the collection runs pretty large… or maybe it’s just because of the fabric, I don’t know. In any case, if you like it, don’t hesitate! The website is currently having a sale up to 70% off!

Robe Anna Scholz / Anna Scholz Jersey Pleat Dress

Ceinture / Belt Carmakoma

Bague / Ring YSL

Chaussures / Shoes Chie Mihara

AS-Tiger

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...