La semaine passée j’avais un peu de temps à perdre donc je suis entrée chez Zara. Cela faisait des mois que je n’y avais pas les pieds car il faut être bien réaliste les grandes tailles là-bas ça n’existent pas. Donc comme beaucoup de blogueuses rondes j’ai appliqué le “make it work”, cherchons de “l’oversize”. Soyons honnête ce n’est pas facile quand ils stockent principalement du S et M (Rhianna sort de moi… blague à deux balles je l’avoue…) Puis mon regard a été attiré par des pulls métallisés. Je prends le premier “M”… Évidemment. Et puis c’est la surprise lors de l’ouverture, le pull est super large! J’en ai les larmes aux yeux… Non faut pas déconner non plus. ;) Je me suis donc fait plaisir et pris le bronze, argenté et doré. Il existe aussi en noir. Quand j’avais dit il y a quelques semaines que je n’avais rien besoin pour cet hiver, et bien je pense que j’ai un peu menti!
Last week I had some time to kill so I went to Zara. I hadn’t been there in months because lets be honest large sizes don’t exist there. So like many curvy bloggers I applied the “make it work” method, lets look for “oversize”. I admit it, it’s not easy, especially when they mostly stock S & M (Rhianna… get out of here… lame joke I know…). Then I was attracted by metallic jumpers. I grabbed the first one “M”… Of course. Then as I opened it I realized that it was really large! I was about to cry… but yeah not really. ;) So I got the bronze, silver and gold ones. It’s also available in black. A few weeks ago I said that I didn’t need nothing for Winter, well obviously I lied!
Ce sont donc ces pulls qui m’ont habillés ce week-end (le doré ce sera pour un autre jour).
So this weekend was all about jumpers (the gold one will be for another day).
Pull / Jumper Zara
Jupe / Skirt Yours Clothing
Collier / Necklace Disaya
Chaussures / Shoes Chie Mihara
Pull / Jumper Zara
Robe / Dress Monsoon
Chaussures / Shoes Dolce Vita
Collier / Necklace Primark
Bonne semaine!
Have a nice week!
