Five Take – Peter Pan Collar

Comme je vous l’avais dit la semaine passée, je participe au défi Five Take avec Nicole, Elizabeth, Beth and Claire. Pour voir le résultat du défi Saint Valentin c’est par ici. Cette semaine j’ai été un peu piégée car il s’agissait de composer une tenue avec une pièce col Peter Pan. J’ai fait le tour de mes placards mais aucune pièce dans ce style! Damned! J’ai failli abandonner et puis je me suis dis, pourquoi ne pas créer ma pièce idéale? J’ai donc sorti mes petits crayons et je me suis un peu basée sur cette robe ASOS Curve. Alors vous m’excuserez je maîtrise bien les crayons mais plutôt quand il s’agit de reproduire du Disney pas des vêtements!

Alors ma robe je l’imagine de couleur crème en chiffon (doublée of course), le col devrait être noir et en cuir (pour casser le côté un peu classique). J’y ajouterais aussi un empiècement un cuir à la taille comme une ceinture mais un peu plus large. Au dessus petits boutons perles et dentelle noir sur les côtés. Avis aux créateurs et créatrices? mdr

I mentionned it last week from now on I participate to the Five Take challenge with Nicole, Elizabeth, Beth and Claire. To see the result of the Valentine’s Day challenge it’s over there. This week it was a little tricky for me because we had to put together an outfit with one of the items having a Peter Pan collar. I went through my closets but nothing! I almost gave up and then I thought, why not create my perfect piece? So I took out my pencils and based my drawing on this ASOS Curve dress. I am not a pro and I am quite good at drawing Disney characters but not clothes!

So my perfect dress would be in off-white chiffon (lined of course), the collar should be in leather (so it’s not too classic). I would also add a piece of leather at the waist like a belt but a bit larger. On top little pearl buttons with black lace on the side. I am so the next Vivienne Westwood. lol

Five Take -Peter Pan

Leather Heart (*)

(*) Cela devient difficile de trouver des titres!

(*) It’s getting difficult to find good titles!

J’avais délaissé le noir pendant des années mais en 2010 il est revenu en force dans mon dressing et ça continue en 2011! Je porte (enfin) ce top en cuir Dorothy Perkins. J’avais sauté dessus au moment de sa sortie et puis je ne savais pas avec quoi le porter. Puis aux soldes j’ai trouvé cette jupe Betty Barclay en laine. Du coup j’aime bien le contraste entre les deux matières.

I had forgotten about black for years but in 2010 it cames back strong in my closet and it continues in 2011! I am (finally) wearing this leather top from Dorothy Perkins. I had jumped on it when it came out but then had no idea what to wear it with. Then during the sales I found this wool skirt by Betty Barclay. So in the end I really like the contrast between the two materials.

Top en cuir / Leather top Dorothy Perkins

Ceinture / Belt Rollercoaster Carmakoma

Jupe / Skirt Betty Barclay

Chaussures / Shoes Chie Mihara

Collier / Necklace Primark

OOTD - 2 - Feburary - 01

OOTD - 2 - February - 02

Bonne semaine!

Have a nice week!

Five Take – Valentine’s Day

Cette semaine j’ai décidé de participer avec Nicole, Elizabeth, Beth and Claire au Five Take! Qu’est-ce que c’est me direz-vous? En fait chaque semaine nous décidons d’un thème et le week-end chacune poste sa tenue sur ce thème. Sympa comme idée je trouve, et puis c’est intéressant de voir l’interprétation de chacune. Cette semaine, vous n’y échappez pas le thème est la Saint Valentin.

This week I’ve decided to join Nicole, Elizabeth, Beth and Claire for Five Day! What is it? Well every week we decide on a theme and during the weekend each post an outfit based on that theme. I think it’s a fun idea, and it’s interesting to see what each one of us makes of the theme. This week, it’s Valentine’s Day of course!

Une tenue donc un peu romantique et un peu fun aussi. La robe est de la marque suédoise KRISS (en vente à l’Inno Galeria). Ce n’est pas une marque grande taille mais certains modèles sont bien coupés, d’autres ont du “smock” à la poitrine donc il faut essayer et un peu voir. La robe est justement extensible au niveau de la poitrine/estomac.

So kind of romantic outfit with a crazy side. The dress is from the Swedish brand KRISS (available at Inno Galeria). It’s not a plus size brand but certain models are well cut, and others are stretchy at the chest so you know, you have to give it a try. This dress has a smock at the chest/stomach it fits like a glove.

Le blazer (très Mary Poppins m’a fait remarquer mon père!) vient de chez Basler. Accessoires: chaussures Miss L-Fire (via ASOS) et collier Primark.

five take - vday - 01

The jacket (very Mary Poppins according to my father) is from Basler. Accessories: Miss L-Fire shoes (via ASOS) and Primark necklace.

five take - vday - 03

five take - vday - 02

Much love to all my blogger friends & readers!

five take - vday - 04

Tangled

Cette semaine j’ai reçu mes commandes Carmakoma du site officiel et de Castaluna! Je suis à la limite d’acheter une armoire rien que pour cette marque! Comme d’habitude tout est absolument superbe et bien coupé. Je regrette juste de ne pas avoir eu le manteau Lula. Dispo lors de ma commande mais sold out après confirmation.

Aujourd’hui je porte donc la robe Chung + ballerines Pretty Ballerina + B.O. Topshop.

This week I got my Carmakoma order from the official website as well as Castaluna! I am this close to buying a closet just to hold this brand! As usual everything is gorgeous and well cut. I just regret not getting the Lula coat. It was available when I ordered but then sold out when I got the confirmation.

So today I am wearing the Chung dress + Pretty Ballerina shoes + Topshop earrings.

tangled

Plus London Discount Codes!

Dur, dur de se remettre après ce super week-end! J’aimerais faire ça toute les semaines!

Well it’s not easy to get back into the swing of things after such a weekend! I wish I could do that every week!

Nos sponsors nous ont gentillement offerts quelques codes de réductions pour nos lectrices alors je partage!

Our lovely sponsors have given us a few discount codes for our readers so it’s sharing time!

discount-01

Code = PLUSLONDON

25% de réduction jusqu’au 28 février 2011.

25% off until Feb. 28th 2011.

discount-02

Code = PLUSLONDON

20% de réduction jusqu’au 1er juin 2011.

20% off until June 1st 2011.

discount-03

CODE = JXWR3

20% de réduction valable uniquement sur le e-shop anglais.

20% off only available on the UK e-shop.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...