Concours/Giveaway – Simply Be – Gagnez/Win: £100!

Simply Be vous offre aujourd’hui la possibilité de choisir des articles sur leur site pour une valeur de £100.

Les articles devront être choisis sur le site anglais et être en stock dans votre taille bien évidemment. Ils devront être de la marque Simply Be (pour une question de disponibilité).

Règles:

Concours ouvert au mode entier.

En commentaire finissez la phrase: “Soyez-vous même car…”

Utilisez un email valide sinon je ne pourrai pas vous contacter.

Pour avoir une chance supplémentaire mentionnez le concours sur votre blog/Tumblr en utilisant le graphique ci-dessous ainsi que le lien: http://blogtobealive.com/?p=2142

Revenez pas après et postez le lien en commentaire.

Toute participation qui ne respecte pas ces règles ne sera pas validée.

Le concours se clôture le lundi 7 mars à minuit. Le gagnant sera désignée par Random.org et devra me donner ses coordonnées dans les 24h sinon un autre gagnant sera choisi.

simply-be

Today Simply Be is offering £100 worth of clothes and accessories.

The items will have to be chosen on the UK site and be in stock in your size of course. They’ll also have from the brand Simply Be.

Rules:

Giveaway open worldwide.

As a comment finish the sentence: “Simply be yourself because…”

To have one more chance to win mention the giveaway on your blog/Tumblr using the graphic above as well as the link: http://blogtobealive.com/?p=2142.

Come back and post the link as a comment.

Use a valid email otherwise I won’t be able to contact you.

If you don’t respect those rules your comment won’t be approved.

The giveaway ends on Monday March 7th at midnight. The winner will have to give me her info within 24h or another winner will be chosen

Concours/Giveaway – Call Me Ponie

logocall1

Pour ce premier concours je tiens à remercier Fashion Cuir & Call Me Ponie. Pour rappel Call Me Ponie est la gamme de vêtements en cuir créée par Stéphanie et Pauline, et réalisée par Fashion Cuir.

Vous pouvez retrouver mes impressions sur la marque ici.

Ils offrent donc à une de mes lectrices (lecteurs?) un superbe nœud en cuir ainsi qu’un pompon à accrocher à son sac à main par exemple. Pour info ils sont maintenant en vente sur le site par set ou séparément.

Règles:

Concours ouvert au monde entier.

En commentaire répondez à la question suivante: “En quelles couleurs est disponible la jupe de la collection Call Me Ponie?” Utilisez un email valide sinon je ne pourrai pas vous contacter.

Pour avoir une chance supplémentaire mentionnez le concours sur Twitter de la façon suivante: “Je participe au concours @callmeponie chez @blogtobealive. http://blogtobealive.com/?p=2131″

Toute participation qui ne respecte pas ces règles ne sera pas validée.

Le concours se clôture le jeudi 3 mars à minuit. Le gagnant sera désignée par Random.org et devra me donner ses coordonnées dans les 24h sinon un autre gagnant sera désigné.

petit-noeud-en-cuir-10np

Photo de Fashion Cuir.

For this first giveaway I’d like to thank Fashion Cuir & Call Me Ponie. Call Me Ponie is the leather fashion line created by Stéphanie et Pauline, and made by Fashion Cuir.

You can read all about what I think of the brand here.

They are offering one of my readers the chance to own a cute leather bow as well as tassel to attach to your handbag for example. Those are also available to purchase on the site as a set or separately.

Rules:

The giveaway is open worldwide.

As a comment tell me: “In which colors is the skirt from the collection available?” Use a valid email otherwise I won’t be able to contact you.

To have one more chance to win, mention the giveaway on Twitter like this: “I participate to the @callmeponie giveaway on @blogtobealive. http://blogtobealive.com/?p=2131″

If you don’t respect those rules your comment won’t be approved.

The giveaway ends on March 3rd at midnight. The winner will be chosen with Random.org and will have to give me his/her info within 24h or another winner will be chosen.

5 ans déjà… It’s been 5 years…

Cette année je me suis rendue compte que cela faisait déjà cinq ans que je tiens un blog mode!

Il semble loin le temps où j’ai commencé timidement sur Vive les Rondes… Les photos prises dans le miroir, les commandes Torrid analysées presque chaque semaine,… Le blog a évolué et moi aussi mais au fil des années vous avez été de plus en plus nombreuses à me suivre et surtout certaines sont des lectrices depuis la première heure. J’ai eu des hauts et des bas aussi et parfois je me suis demandée si cela valait la peine de continuer vu la myriade de blogs de mode et certains commentaires négatifs. Mais vous avez toujours été là pour m’encourager et pour cela je vous remercie. Je suis encore loin d’exploser les statistiques ou le nombre de commentaires par article mais quand on y réfléchit bien ce n’est pas le plus important. Je prends vraiment plaisir à partager mes tenues du jour non pas par vanité car je suis loin d’être la plus photogénique ou pro de la pose mannequin, mais je pense quand même inspirer quelques personnes. Mon but a toujours été de montrer que l’on pouvait être loin de la taille mannequin et être bien habillée. Je ne mange pas du Vogue au petit déjeuner mais quand il s’agit de mode grande taille vous ne savez pas me piéger. C’est pour cela que j’adore partager avec vous les nouvelles marques ou encore de bons plans shopping.

Et donc pour vous remercier de votre fidélité je vous ai préparé quelques petits concours qui j’espère vous plairont. Je vous conseille donc de suivre le blog ainsi que la page Facebook dans les jours qui suivent…

+++

This year I’ve realized that I have started my fifth blogging year!

The time where I blogged shyly on Vive les Rondes seems so far away… Long are gone the pictures in the mirror…. The almost weekly analysis of Torrid orders… The blog as evolved and so have I but through the year you’ve been more and more to follow me, and most of all some readers are there since the very beginning. I have had ups and downs and sometimes I’ve wondered if it was worth continuing especially when you see the amount of blogs and some of the negative comments. But you’ve always been there to encourage me and for that I thank you. I don’t have crazy stats or a huge amount of comments per post but when you think about it that’s not the most important. I really enjoy sharing my outfit. Not out of vanity because I am far from the most photogenic girl online and I am not a pro at posing, but I think I do inspire some people. The aim of this blog was always to show that you can be far from model size and yet be well-dressed. I don’t eat Vogue for breakfast but when it comes to plus size fashion you can’t trick me.  That’s why I love to share new brands or awesome deals/tips with you.

Anyway to thank you for being loyal readers I have organized a few giveaways and I hope you’ll like them. So keep an eye on the blog as well as on the Facebook page for the coming days…

Brand spotlight: Lovedrobe

Vous l’avez peut-être remarqué depuis quelque temps mais Evans et Style369 commencent à proposer des vêtements de nouvelles marques. L’une d’entres elles est Lovedrobe. J’avais déjà repéré quelques vêtements très sympa il y a quelques mois mais malheureusement tout est parti très vite et ils s’arrêtaient au 22/24 je pense. Maintenant la marque est disponible jusqu’au UK32 et le choix est de plus en plus grand. Lovedrobe a aussi son propre site sur lequel vous pouvez acheter (ils livrent partout dans le monde) mais il est en pleine restructuration pour le moment. Le blog sera aussi bientôt plus interactif.

Maybe you have noticed that Evans and Style 369 have started to sell new brands. One of them is Lovedrobe. I had already picked a few things a few months ago but unfortunately it sold very quickly. Also I think they stopped at a UK22/24. Now the brand is available up to a UK32, great news, and there are more and more choice. Lovedrobe also has its own website where you can order (they ship worldwide), but it’s currently under construction for an image overhaul. Their blog will also be more interactive soon.

Perso je trouve la collection très sympa. Il y a de bons basiques mais aussi des pièces plus féminines et classiques ainsi que d’autres très tendance. Les prix sont aussi très raisonnables.

Personally I really like the collection. There are good basics but also more femine and classic pieces, as well as trendy ones. Also the prices are very affordable.

lovedrobe-02

lovedrobe-04

lovedrobe-01

J’ai un gros coup de cœur notamment pour cette tunique un peu vintage. Qu’en pensez-vous? Avez-vous déjà acheté des pièces Lovedrobe?

I have a big crush on this vintage tunic! What do you think? Have you already ordered from Lovedrobe?

lovedrobe-03

IGIGI by Yuliya Raquel – Review & Concours/Giveaway

English version below.

igigi-treschic-01

Il y a un petit temps j’ai été contactée par la marque américaine IGIGI by Yuliya Raquel afin de vous la présenter sur blog. Certaines d’entres vous connaissent peut-être déjà la marque car quand je tenais mon blog sur Vive les Rondes je l’avais déjà mentionnée. Ils proposent une gamme de vêtements très stylés et féminins du US12 au US32.

Un des points sur lequel IGIGI se démarque déjà un peu de la concurrence c’est que tout les modèles sont pensés et conçus aux USA! Pas de Made in China ici!

+++

A little while back I was contacted by the American brand IGIGI by Yuliya Raquel to talk about it on my blog. Some of you know might be familiar with the brand because I mentionned them way back when I had my blog on Vive les Rondes. To me the brand rhymes with stylish, femine and classy clothes. They are available from a US12 to US32.

One of the most interesting fact about IGIGI is that the clothes are designed and manufacted in The USA! No Made in China here!

igigi-treschic-02

La marque m’a donc permis de choisir un article de leur site. Le choix a été difficile… J’étais très attirée par les robes de mariage mais bon malheureusement ils ne vendent pas encore le futur époux! Je me suis donc rabattue sur une robe plus portable au jour le jour mais quand même classe càd la Tres Chic Dress.

En me basant sur leur guide des tailles, j’ai choisi un 18/20. Si vous hésitez encore, en plus des photos, chaque description est aussi accompagnée d’une vidéo du vêtements porté par une mannequin grande taille.

Ils ont aussi développé un outil très pratique: ShapeStylist. Vous sélectionnez la forme de votre corps: triangle inversé, poire, rectangle… et ils vous donnent quelques conseils pour vous habiller et recommandent les robes les plus flatteuses pour votre silhouette.

+++

So they allowed me to pick one item from their website to review here. The choice was not easy… I was attracted by the wedding gowns but unfortunately they don’t sell the groom yet! So I picked a more casual dress and yet classy dress: the Tres Chic Dress.

I glanced at their size chart and picked a 18/20. In case you are not sure about the model, in addition to the pictures, there is also a video of the item showcased by a plus size model.

Another useful tool they’ve delopped in the ShapeStylist. You select the shape of your body: inverted triangle, pear, rectangle,… and they give your some advice to dress yourself, and pick the most flattering clothes for your body.

+++

Et voici le résultat!La taille choisie est vraiment parfaite. Au niveau de la matière la robe est en polyester mais a vraiment un aspect soyeux et est doublé ce qui lui donne un beau tombé. J’aime beaucoup les manches 3/4 un peu froncées et surtout le décolleté qui pour une fois n’est pas en V. Parfait si vous n’avez pas un buste à la Pamela Anderson!

+++

And here is the result! The size is really perfect. The dress is in polyester but has a silky feel and is lined so it falls beautifully.  The 3/4 length ruched sleeves are a nice touched as well as the cowl neckline (not everyone likes a V neck and can showcase a bust like Pamela Anderson!)

igigi-treschic-03

Au niveau des prix la robe est vente au prix de $112 (ou €82) ce qui je trouve est tout à fait raisonnable pour cette qualité. Ils livrent pratiquement dans le monde entier et les frais de port oscillent entre $35 et $55 pour l’Europe. Très honnêtement je ne peux que les recommander si vous êtes à la recherche d’une robe un peu habillée que ce soit pour un mariage, fête,…

The dress is currently sold for $112 (or €82) which I think is  a fair price considering the quality. They ship almost everywhere and the shipping costs are between $35 and $55 for Europe. Honestly I can really recommend them if you are looking for a classy dress for a party, wedding,…

+++

N’hésitez pas à suivre IGIGI sur le web car ils sont présents sur Facebook et Twitter.

Don’t hesitate to follow IGIGI online because they are on Facebook et Twitter.

Concours / Giveaway

IGIGI me donne aussi très gentillement la possibilité de faire gagner un bon de $50 à valoir sur leur site. Le concours est ouvert au monde entier.

Pour gagner rien de plus facile. Faite un petit tour sur le site, et puis revenez ici me dire en commentaire quel vêtement vous achèteriez et pour quel occasion.

Merci d’utiliser un email valide afin que je puisse vous contacter si vous êtes la gagnante.

Le concours se clotûre mercredi 2 mars.

+++

IGIGI is also giving me the opportunity to hold a giveaway. You can now win a $50 gift certificate. The giveaway is open worldwide.

To enter go browse their website, and then tell me here which item you’d buy and eventually where you would wear it and accessorize it.

Please use a valid email so I can contact you if you’re the winner.

The giveaway ends on Wednesday March the 2nd.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...