Nouveau blog vide-dressing / New “shop” blog

Voilà je me suis enfin mise au travail et j’ai fini mon blog vide-dressing. :) Si jamais vous connaissez des personnes qui pourraient être intéressées, merci de me faire passer.

I have finally finished my “shop” blog. :) If you know people who could be interested, please pass the addy along.

http://blogtobealivesells.wordpress.com/

Topshop Nate Buckle Sandal Wedges

J’avais acheté il y a quelques temps la dernière de ces sandales sur Topshop.

Plusieurs d’entre vous étaient intéressées  mais elles ne sont jamais revenues en stock. Aujourd’hui je vois qu’il existe un nouveau modèle en cuir brun! Très jolies aussi, donc si vous les aimez, foncez!

A while ago I bought thes last pair of these Topshop sandals.

A few of you were interested but they never came back in stock. Today I saw that they’ve released a new tan leather model! Very nice too, so if you like them, don’t hesitate!

Les anglais ont commencé beaucoup plus tôt les soldes cette année (en espérant qu’il reste encore quelque chose en magasin à la fin du mois) et vous pouvez déjà obtenir des remises allant jusqu’à 50% chez Evans et Dorothy Perkins.

Over in England they’ve started the sales very early this year (crossing my fingers that not everything is sold out by the end of the month!) and you can already find up to 50% off at Evans and Dorothy Perkins.

Beauté/Beauty – Konad Stamping Nail Art

Après avoir parlé des pinceaux Sigma, j’ai eu quelques emails me demandant si je les avais reçu gratuitement. Je l’ai déjà dit plusieurs fois, si je reçois quelque chose cela sera toujours noté clairement dans mon article. Je suis loin d’être une blogueuse influente alors cela n’arrive pas très très souvent. mdr Quelqu’un avait suggéré de toujours mettre si tel ou tel produit avait été acheté ou reçu et c’est quand même un peu lourd. Je pense que celles (et ceux?) qui me lisent depuis un moment savent que je suis toujours très honnête dans ce que j’écris. Ce n’est pas parce que le blog a un aspect un peu plus “pro” que j’ai changé ou que je suis sollicitée par des marques. Loin de la là. Bref, j’ai bien acheté les pinceaux Sigma et par après j’ai fait la demande moi-même à la société pour faire un concours. Vous direz encore que je ne pense pas à vous. ;) Ici c’est pareil tout les produits ont été achetés. Je n’ai rien reçu, je ne suis pas sponsorisée, etc Voilà j’espère que vous êtes rassurées. ;)

After I wrote my reviews on the Sigma brushes I received a few emails asking me if I had received them for free. I have said that many times: if I receive something it’ll always be mentionned in my article. I am far from an influencial blogger so it doesn’t happen very much. lol Someone suggested to always mention if a product had been received or purchased, that’s a little annoying. I think that if you’ve been reading me for a while you know that I am always very honest. It’s not because the blog looks a little more “professionnal” that I have changed or am more contacted by brands. Far from it. Anyway I purchased the Sigma brushes and then asked them to sponsor a contest. Don’t ever say I never think of you. ;) Here it’s the same, I purchased all the products. I didn’t get nothing for free, I am not sponsored, etc Anyway I hope that clarifies things for some of you. ;)


Il y a un petit moment, j’avais découvert sur YouTube le sytème Konad. Qu’est-ce que c’est? Et bien Konad est un système de tampons qui permet d’appliquer des images ou motifs sur vos ongles. A l’époque je n’avais trouvé que des sites américains qui vendaient les kits. Et puis en lisant les articles beauté sur Hellocoton, je suis tombée sur le site Manucure Beauté en France. Les fille semblaient satisfaites donc je me suis lancée. Au point de vue de la livraison je suis ravie! J’ai commandé le 8 juin et le 11 j’ai reçu mon colis! J’ai payé +/- €12 de frais de port pour un assez gros colis donc c’est plus que raisonnable. J’ai aussi eu 10% de réduction avec le code NAIL74. J’ai aussi trouvé le site Konad France mais je ne sais pas s’il est officiel ou non. Le site n’a pas l’air très pro en tout cas. De toute façon évitez eBay car il existe déjà des copies. Tout les produits Konad sont munis d’un petit hologramme donc vous savez que c’est un vrai.

A while ago I had discovered on YouTube the Konad stamping system. What is it? Well Konad is  a stamping system that allows you to put drawings or designs on your nails. At that time I could only find American sites that were selling the kit. Then while reading the articles in the beauty section of Hellocoton, I found the website Manucure Beauté based in France. The girls seem to be happy with tem so I decided to give it  ashot. As far as shipping goes it was perfect! I ordered on June 8th and received my package on June 11th. I paid about €12 for the shipping costs for a large package so it was fair. I also got 10% off with the code NAIL74.


J’ai commandé le kit Nail Art Pro car personnellement je trouvais que c’était le plus intéressant au niveau du prix pour ce que l’on reçoit. J’ai aussi commandé 4 plaques de dessins supplémentaires. Vous en recevez dans le kit mais ce sont plus des dessins individuels (fleurs, papillons, etc). Ici j’ai pris des motifs abstraits, imprimé zèbre/léopard, etc et une plaque pour la French manucure. J’ai aussi reçu en cadeau des petits strass.

Maintenant si vous n’êtes pas certaines que cela va vous plaire, il ne faut pas investir autant. Tout ce qu’il vous faut c’est le tampon, du vernis spécial (j’expliquerai pourquoi) et quelques plaques avec motifs. Par exemple le kit French Manucure est en promo à €14,90 et vous avez tout dedans. Il vous faut juste une plaque ou deux avec des motifs qui vous intéressent.

For the English version I won’t link to every item in their store I used since there is a good chance you are not from Belgium/France. But many girls from The US / The UK order from Wow So Cool and the official Konad website. I wouldn’t go on eBay because apparently there are already lots of copies being made. All their products come with a little hologram so you know that it’s legit. Personally I purchased the Nail Art Pro Kit because I felt that it was the most interesting when it comes to the price and what you get for it. I also got a couple more plates with designs. You get them in the kit but they are more like individual designs (flowers, butterflies,etc). Here I wanted abstract designs like zebra/leopard prints, and a plate for French manicure. I also got little gems for free.

Of course if you are not sure if you’ll like it, you don’t have to invest that much. All you need is the stamp, special nailpolish (I’ll explain why) and a few design plates. The websites offer starter kit.


Au niveau du fonctionnement, une petite vidéo vaut mieux qu’une longue explication:

Instead of boring you with a long explanation, here is a video showing you how it works:

Bien sûr c’est assez basique comme application mais les possibilités sont infinies.

Of course this is quite basic but the possibilities are endless.

Ce que vous devez aussi savoir c’est qu’il faut toujours utiliser les vernis Konad pour les motifs. Ce sont des vernis plus épais (un peu comme du plastique fondu) et donc qui vont adhérer au tampon. Il se peut que cela fonctionne avec d’autres vernis (par exemple s’ils sont devenus épais) mais c’est quand même assez rare. Au niveau de la base (la couleur de votre ongle), il n’y a pas de problème, vous pouvez utiliser la marque que vous désirez.

Also what you need to know is that you always have to use the special Konad nailpolishes for the designs. Those nailpolishes are thicker (a little like melted plastic) and so that way they stick to the stamp. It’s possible to use other nailpolishes (when they are starting to get old and thicker) but it’s rare that it works. As far as the base goes (your whole nail color), you can use whatever brand you want.

Pour la facilité d’emploi je donnerais un 8/10. Il faut un peu s’entraîner c’est clair. Si le motif n’a pas transféré complètement sur le tampon, il suffit de l’enlever au dissolvant et recommencer. Le plus difficile je pense ce sont les french manucures mais bon je n’ai pas su bien tester vu que mes ongles ne sont pas très longs pour le moment.

Anyway I’d give it a 8/10. It’s easy to use but you do need some practice. If the design isn’t completed on the stamp (which will happen at the beginning), you just need to clean the stamp with some nailpolish remover. The most difficult designs are the french tips but I couldn’t try properly since my nails aren’t long enough right now.

Là je viens de tester le motif léopard avec le vernis Konad noir, en base je porte Essie Flirty Fushia (sèche matte donc sèche très vite aussi). J’ai utilisé le topcoat Konad pour la finition. Un ou deux doigts ne sont pas parfaits mais pour une première fois je trouve que je ne me suis pas trop mal débrouillée!

Now I have just tried the leopard design with the black Konad polish. As a base I used Essie Flirty Fushia (it dries matte so it dries quicker too). I used the clear Konad topcoat too. I messed up a finger or two but I think I did OK for a first time.


“Practice makes perfect” comme on dit! ;) Si vous avez des question n’hésitez pas! :)

Practice makes perfect like they say! ;) If you have any questions do ask! :)

Alors est-ce que ça vous tente ou pas du tout?

So is this something you’d like to try or not at all?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...