Slam Dunk!

English below.

Il y a un petit moment j’ai été contactée afin de tester le site JD Sports qui comme son nom l’indique vends principalement des chaussures et accessoires de sport. C’est bien loin d’être mon look habituel, et j’étais prête à refuser. Puis j’ai vu qu’ils vendaient les fameuses Nike Dunk Sky Hi Wedge. Je les avais déjà vues sur pas mal de blogs et j’étais intriguée. J’ai donc commandé cette paire, à la base je voulais les noires mais elles étaient sold out. Et bien je suis agréablement surprise! Elles sont vraiment très confortables! Je les aies déjà testées en promenade avec mon chien (d’où la tenue pas vraiment digne d’une blogueuse mode! lol), et mes pieds n’ont pas soufferts! lol J’apprécie aussi le fait que le talon est dissimulé donc on prends un peu de hauteur. Au niveau de la taille j’ai pris du UK8 qui correspond à du 41. Je dirais qu’il s’agit plus d’une 41.5 mais avec une fine semelle il n’y a pas de souci. Rien de nouveau dans le reste de la tenue!

Et vous? Vous aimez les baskets?

A little while ago I was asked if I wanted to test the site of JD Sports. As the name suggests, they sell sportswear and sneakers. It’s not really my style, and I was ready to refuse when I saw that they were also selling the famous Nike Dunk Sky Hi Wedge. I had seen them on various blogs and I was intrigued. So  I ordered that pair, I wanted the black ones but unfortunately they were sold out. Well I am loving them! They are really comfy! I tested them on a walk with my dog (hence the non fashion blogger outfit lol), and my feet were more than happy! What I also appreciate is the hidden heel. As far as the sizing goes, I got a UK8 which is supposed to be a 41. I’d say it’s 41,5 so I need to wear them with a tin sole. Nothing new with the rest of the outfit.

How about you? Do you like sneakers?

Veste / Jacket S. Oliver
Tunique / Tunic Mary Portas via House of Fraser
Legging (?)
Nike Dunk Ski Hi Wedge
Echarpe / Scarf River Island

nike-01

nike-02

nike-03

J’adore le blush Coeur Battant de Nars pour le moment. Je trouve qu’il donne vraiment bonne mine!

I have been really enjoying the new Nars blush Coeur Battant for this Fall. It gives a nice flush to the cheeks! 

Tartan Fever

English below.

Si vous l’avez raté, le challenge French Curves de novembre est ici. Il s’agit aussi de ma tenue #04 dans la cadre du programme blogueurs de Junarose.

In case you missed it the French Curves challenge is here. It’s also my #04 outfit for Junarose and their bloggers program.

***

Voici donc deux petits achats faits à Londres. Je n’avais pas l’intention de craquer pour du tartan même si c’est à la mode pour le moment. Et puis je suis tombée sur ce manteau chez Primark. Vraiment de très belle qualité pour le prix (£35) et original, et hop embarqué! J’aime toujours beaucoup le spulls à slogans donc celui-ci est retourné avec moi aussi.

En parlant de Primark, ceux-ci prennent de l’extension en Belgique et c’est Bruxelles qu’ils s’installeront en 2014. Ils seront à la Rue Neuve, à l’emplacement de l’ancien Forever 21. Un magasin est prévu aussi à Gand (2014) et Charleroi (2016). Source: La Libre.

Passez une bonne semaine! Je pars demain à Paris juste pour une nuit… Je vous laisse deviner la raison de mon départ…

Here are two purchases from my London trip. I had no intention of buying into the tartan trend, and then I saw this coat at Primark. The quality is very nice for the price (£35) and I thought it was very original, so I bought it! I also love tshirts/jumpers with quotes on them so this jumper ended up in my suitcase as well.

Speaking of Primark, there are slowly invading Belgium. They are planning to open a store in Brussels in 2014. It will be located at Rue Neuve where Forever 21 used to be. Stores are also planned to open in Gand (2014) and Charleroi (2016). Source: La Libre.

Have a nice week! Tomorrow I am off to Paris just for the night… I’ll let you guess why…

 

Manteau / Coat Primark (UK20)
Pull / Jumper Marks & Spencer
Jupe / Skirt cuir C&A
Chaussures / Shoes Topshop (sold out)
Bague / Ring YSL

tartan

#FrenchCurves : Sporty Chic + Junarose #04

English below.

On est le 16 ce qui veut dire challenge French Curves! Il s’agit d’un projet créé par Gaëlle où un groupe de blogueuses francophone du monde entier compose une tenue sur un thème particulier et le poste le 16 du mois.

We are the 16th so this means French Curves challenge! It’s a project created by Gaëlle. Every 16th of the month, a group of French speaking bloggers from all over the world posts an outfit based on a certain theme.

sportychic-01

J’avoue que je n’ai pas trop assuré ce mois-ci… J’avais plein d’idées et puis comme je suis partie à Londres, tombée malade, et qu’il pleut sans cesse je n’ai pas su faire ce que je voulais. Voici donc une tenue assez simple qui je l’avoue ne représente peut-être pas “sporty chic” à 100% mais bon c’est l’intention qui compte, non?

J’en profite pour vous montrer dans cette tenue, le jeans Junarose que j’ai reçu dans mon colis d’octobre. Il s’agit du même modèle que le bleu mais commandé cette fois-ci un taille plus petite et du coup il tombe vraiment parfaitement. J’aurais juste souhaité qu’il soit un peu plus long.

I know I didn’t do my best for this challenge… I had a ton of ideas and then went to London, was sick, and it’s raining so much that I couldn’t take pictures outside and do what I wanted. So here is a pretty simple outfit. It might not fit completely the “sporty chic” challenge but I tried.

Also these are the jeans I got in my Junarose October package. Same ones as the blue jeans but this time I asked for a size smaller and they know fit perfectly. I just wish they were a little bit longer.

Sweatshirt TruffleShuffle
Jeans Junarose
Chaussures / Shoes Chie Mihara
Collier / Necklace Topshop

sportychic-02

 

frenchcurves-01

N’hésitez pas à regarder les looks des autres participantes et si vous le souhaiter, vous pouvez poster votre propre look sur la page Facebook du challenge!

Don’t forget to check the looks of the other bloggers, and if you want, you can post your own look on the Facebook page of the project!

Anaïs Pénélope http://anaispenelope.blogspot.fr/

La Lilitude http://lalilitude.over-blog.com/

Mimiblogmode www.mimiblogmode.com
Princesse Guerrière http://princesse-guerriere.com
Ninaah Bulles http://blog.ninaah.com
Brussels Fatshion http://brusselsfatshion.com/
Louisa & Soreya So grascrew.com
krokette krokette.fr
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...