07 – New York Summer 2014 – Nick Cave & the Bad Seeds @ Hammerstein Ballroom

English below.

Comme je n’étais pas allée au concert de la veille, je me suis dit que je ferais la queue assez tôt pour le concert de New York. Celui-ci avait lui au Hammerstein Ballroom. A 10h30 j’arrive et je suis visiblement la deuxième sur place! Mes amis arrivent un peu plus tard, la longue attente commence. Il fait chaud, très chaud mais le temps passe finalement assez vite en discutant et rencontrant de nouveaux fans. L’ouverture des portes est toujours un peu bordélique mais on se retrouve quand même toutes au premier rang. Victoire! Vous vous en doutez le concert était fantastique. Belle setlist, et Nick Cave et le groupe a vraiment donné le maximum d’eux-mêmes pour chaque chanson. Super contente d’avoir enfin pu entendre Sad Waters en live! Une des chansons préférées.

Since I had skipped the previous day concert, I thought I’d queue early for the NY one. It was taking place at the Hammerstein Ballroom. At 10:30am I am obviously the second one there. My friends arrived a bit later, and then the long wait starts. It’s hot, very hot but time goes by kinda quickly when you are chatting and meeting new dans. The doors open, always a bit of a mess, but we manage to be all front row! I don’t need to tell you, the concert was amazing. nice setlist, and Nick Cave & the band really gave 110% for each song. I am also super happy that they did Sad Waters! One of my favourite songs that I was dying to hear live.

Je n’ai fait que quelques photos avec mon iPod alors excusez la qualité…
I only took a few pictures with my iPod so sorry for the quality…

NC-01

NC-02

From her to Eternity

Setlist

We Real Cool
Jubilee Street
Tupelo
Red Right Hand
Mermaids
From Her To Eternity
Sad Waters
God Is In The House
Do You Love Me?
Higgs Boson Blues
The Mercy Seat
Stagger Lee
Push The Sky Away
Encore:
Papa Won’t Leave You Henry
2nd Encore:
The Ship Song
People Ain’t No Good

NC-03

NC-04

Le concert se termine, j’avoue je suis épuisée. J’hésite à aller à la “stage door” car je n’ai pas envie d’attendre comme à Paris… 3h d’attente et malheureusement on l’avait loupé. Mes amies insistent, je craque, on passe par le parking d’à côté et on se retrouve à la sortie arrière… Moment surréaliste Nick Cave est tranquille assez sur une chaise en train de fumer sa cigarette. On lui laisse quelques minutes, ils signent pour d’autres personnes et puis vient vers notre petit groupe: “Hey girls! How are you doing?” Cela se passe très vite, j’ai du sortir une phrase lol mais bon il est encore très différent d’assister à un concert au premier rang, et de se retrouver dans la rue à côté d’un artiste que l’on admire depuis des années! En tout cas encore un grand merci à mes amies qui m’ont aidées à réaliser un des mes rêves. :)

The concert ends, I admit I am exhausted. I am hesitant to go the stage door because I don’t want to wait like Paris… 3h and unfortunately we had missed him. My friends insist, I cave in, we go through the parking lot and we are at the back entrance… It was kinda surreal as Nick Cave was sitting outside smoking a cigarette. We wait a few minutes, he signs for other fans and finally comes toward us: “Hey girls! How are you doing?” It goes quickly, I probably managed one sentence lol but there is a big difference between being front row at a concert and being in the middle of a streer next to an artist you have admired for year! Again thank you to my friends for making this dream happen. :)

val-nc27072014-

Concert – Boy George & Day One – Ancienne Belgique

English below.

boygeorge-03jpg

Je suis un peu trop jeune pour avoir connu Boy George et Culture Club quand ils étaient numéro 1 dans les charts, mais comme beaucoup de monde je connais tout leurs tubes car ils n’ont pas pris une ride. Il y a 10 ans déjà, j’avais eu l’occasion de voir Boy George dans la comédie musicale Taboo qui racontait sa vie. Il ne jouait pas son propre rôle mais celui de Leigh Bowery, un artiste très important dans les années 80/90. Bref  je l’ai trouvé vraiment fantastique. Une décennie plus tard, Boy George revient au devant de la scène en grande forme avec un nouvel album ainsi qu’un look un petit plus sage.

I am a bit too young to have known about Boy George and Culture Club when they were on top of the charts, but like many people I do know all their hits because they’ve truly not aged. Ten years ago, I saw him in the musical Taboo which was based on his life. He didn’t play his own role but the one of Leigh Bowery, a very important artist in the 80s/90s. Anyway he was fantastic and I really wanted to see him perform again. Ten years later, he is back on stage with a new album and a new (tamer) look.

La première partie était assurée par Day One. Je ne connaissais pas mais apparement ils ont participé au programme néerlandophone Eurosong qui avait pour but de désigner un représentant pour l”Eurovision. Leur prestation n’était pas mauvaise mais j’avoue que ce n’est pas trop mon style musical.

The first act was Day One. I didn’t know them but apparently they took part in the Flemish reality show Eurosong which designated a singer for the Eurovision. They weren’t bad but to be honest it’s really not my kind of music.

dayone

Boy George et ses musiciens (ils sont quand même dix) sont entrés en scène à 21h et nous ont emmené dans les années 80 pendant 1h30. Une chouette setlist mixant les tubes les plus connus avec des titres du nouvel album. Petit moment de solitude quand même car Boy George n’aime pas les gens qui filment en continu pendant qu’il chante. Il le fait savoir d’abord gentillement mais voilà quelqu’un au milieu du public continue à photographier et avec flash. En quelques secondes le voilà au milieu du public pour remettre ce monsieur en place! Et puis il est sorti de scène pendant quelques minutes. Les musiciens avaient l’air un peu désemparés mais pas vraiment surpris. Même si j’aime bien avoir quelques photos en souvenir, je ne comprendrais jamais les gens qui regardent tout le concert à travers leur GSM. Gros coup de coeur pour Church of the Poison Mind et It Ain’t Me Babe en version acoustique.

boygeorge-01

Boy George and his musicians came on stage at 9pm and transported us back to the 80s during 90 minutes. The setlist was a really good mix of hits and new songs, with a few covers. It did get a little awkward when Boy George nicely complained that people stop filming him all the time and just enjoy the show. But then someone in the middle of the audience continued and with flash! So he jumped in the crowd to have a little chat with the guy! When he came back on stage, he actually walked out of it for a few minutes. The musicians didn’t quite know what to do but didn’t seem too surprised about his reaction. I really love to have a few pictures as a souvenir, but I will never understand people who watch the whole concert through their cellphones. Anyway the songs that stood out the most for me were Church of the Poison Mind and It Ain’t Me Babe en version acoustique.

boygeorge-02

Concert: Rufus Wainwright & Lucy Wainwright-Roche – Cirque Royal

English version below.

rufus-07

S’il y a une chose qui m’enthousiasme autant qu’un panneau “soldes”, c’est de recevoir un email m’annonçant la venue d’un de mes artistes préférés en Belgique. Il y a quelques mois, c’est Rufus Wainwright qui m’a fait la surprise de revenir pour la promotion de son best of Vibrate. Le rendez-vous était donné au Cirque Royal… Même si la salle aurait besoin d’une bonne rénovation, elle a l’avantage d’être encore à taille humaine. Pour cette tournée accoustique, Rufus est accompagné de sa demi-soeur Lucy Wainwright-Roche. Celle-ci a assuré la première partie, et comme toute sa famille, elle est doté d’une superbe voix et d’un chouette sens de l’humour. Quand à Rufus, que dire? Je l’ai découvert assez récemment (voir la critique de mon premier concert ici), et j’ai été conquise immédiatement. Sa voix est tellement riche et unique que même s’il alterne entre le piano et la guitare, ces instruments sont à la limite de trop!

Pendant ces 2h de concert, Rufus a couvert une bonne partie de son best of avec notamment une version a capella exceptionnelle de Candles.

If there is something I like just as much as the sales, it’s getting an email to announce that one of my favourite artists is coming to Belgium. A few months ago, it’s Rufus Wainwright who announced a tour to promote his “best of” album Vibrate. The concert was taking place at Cirque Royal… Even if the venue has seen better days, it’s still a nice one due to the fact that it’s not too big. For this accoustic tour, Rufus is joined by his half-sister, Lucy Wainwright-Roche. She opened for him and just like the rest of her family, she is a beautiful voice and a fun sense of humour. There isn’t much the say about Rufus except that he was amazing as always. I am a recent fan (you can check my review of the first time I saw him here) and it was love at first sight… well first listen at least! His voice is so rich that even though he switched between piano and guitar, he could do without them!

During those 2h, Rufus covered most of is best of with an amazing acapella version of Candles.

Difficile pour lui de rester complètement sobre alors pour le titre Me & Liza, on retrouve sa soeur sur scène déguisée en Liza Minnelli… Bon elle n’a pas poussée le déguisément très loin… Une perruque noire, un pull rouge et le maquillage aux yeux dégoulinant. Du coup un spectateur lui a demandé si elle était Robert Smith! Petit moment de solitude!

He always had to stage a little something special for his new track Me & Liza, his sister came back on staged dressed as Liza Minnelli… As you can see from the picture, it wasn’t an elaborate costume. Someone in the audience asked if she was dressed as Robert Smith! Hilarious.

rufus-08

Si vous souhaitez découvrir Rufus et son univers, je vous conseille vivement son “best of”. J’ai craqué pour le coffret deluxe (oui je suis probablement la seule qui achète encore des cds), et il est vraiment sympa. Le deuxième cd contient des titres live qui proviennent notamment du superbe concert Live at the Den à New York (disponible lui aussi en dvd), ainsi que quelques affichettes et un livret avec des anecdotes.

Anyway if you want to get into Rufus music, I highly recommend the “best of” album. I caved in and bought the deluxe set (yes I still buy cds) and it’s really nice. The second cd is full of live tracks with some of them from the amazing concert Live at the Den in New York (also available on dvd), as well as few postcard and a booklet with various quotes.

rufus-01

rufus-02

rufus-03

Hmm Rufus? Est-ce que tu lirais mon blog? So Rufus, are you a reader of this blog? ^^

rufus-04

rufus-05

rufus-06

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...